Buckner & Garcia — Wreck-It, Wreck-It Ralph tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wreck-It, Wreck-It Ralph", wykonawca: Buckner & Garcia.
Tekst piosenki
Wreck-It Ralph is a giant of a man
Nine feet tall with really big hands
Living in a stump on his very own land
Until his world went crazy
He was minding his own business on the day they came
They showed a piece of paper saying «eminent domain»
They built an apartment building saying progress was to blame
So he got mad
And he turned bad
Brick by brick he’s gonna take his land back
Wreck it, Wreck-It Ralph, as fast as you can
You know you can do it with your colossal hands
So don’t let Fix-It Felix and that building stand
I wreck it
I fix it
I wreck it
I fix it
You fixed it!
Fix-It Felix is a really great guy
Watch him get all turbocharged when he eats a pie
Not just a superintendent, he’s a super super guy
And everybody loves him
With his trusty tool belt and steel-toed shoes
Nicelanders believe that Felix just can’t lose
So when Wreck-It Ralph starts to come unglued
He doesn’t get mad
'Cause he’s so rad
Brick by brick he’s gonna build it back
Fix it, Fix-It Felix, as fast as you can
Use the magic hammer you got from your old man
'Cause you know Wreck-It Ralph won’t let that building stand
I wreck it
I fix it
I wreck it
I fix it…
Every level, tension’s getting stronger
So be careful just a little longer
You’ll get a medal when your work is through
Just for you
Just for you
Just for you…
Wreck it, Wreck-It Ralph, as fast as you can
You know you can do it with your colossal hands
So don’t let Fix-It Felix and that building stand
I wreck it
I fix it
Fix it, Fix-It Felix, as fast as you can
Use the magic hammer you got from your old man
'Cause you know Wreck-It Ralph won’t let that building stand
I wreck it
I fix it
I wreck it
I fix it
You fixed it!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wreck-It Ralph is a giant of a man
9 stóp wysokości z naprawdę dużymi dłońmi
/ Align = "left" /
Dopóki jego świat nie oszalał
Pilnował swoich spraw w dniu, w którym przyszli.
Pokazali kartkę z napisem " wywłaszczenie»
Zbudowali apartamentowiec, mówiąc, że postęp jest winny.
Więc się wściekł.
I stał się zły
Cegła po cegle odzyska swoją ziemię.
"Wreck it, Wreck It Ralph, as fast as you can"
You know you can do it with your colossal hands
Więc nie pozwól, żeby to naprawił Felix i ten budynek stoisko
I wreck it
Naprawię to.
I wreck it
Naprawię to.
Naprawiłeś to!
Fix-It Felix to naprawdę świetny facet
Patrz, jak robi się Turbodoładowany, kiedy je ciasto.
Nie tylko Nadinspektor, to super super facet.
And everybody loves him
Z jego wiernym paskiem narzędziowym i butami ze stalowymi palcami
Nicelanders believe that Felix just can ' t lose
/ Align = "left" /
On się nie wścieka.
'Cause he' s so rad
Brick by brick he ' s gonna build it back
"Fix it, Fix-It Felix, as fast as you can"
Użyj magicznego młotka, który dostałeś od swojego staruszka.
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
I wreck it
Naprawię to.
I wreck it
Naprawię to.…
Z każdym poziomem napięcie rośnie.
Więc uważaj jeszcze trochę.
Dostaniesz medal, gdy skończysz pracę.
Just for you
Just for you
Just for you…
"Wreck it, Wreck It Ralph, as fast as you can"
You know you can do it with your colossal hands
Więc nie pozwól, żeby to naprawił Felix i ten budynek stoisko
I wreck it
Naprawię to.
"Fix it, Fix-It Felix, as fast as you can"
Użyj magicznego młotka, który dostałeś od swojego staruszka.
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
I wreck it
Naprawię to.
I wreck it
Naprawię to.
Naprawiłeś to!