Buddy Guy — Have You Ever Been Lonesome tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have You Ever Been Lonesome", wykonawca: Buddy Guy.

Tekst piosenki

Have you ever been lonesome
I think you know what I’m talkin' about
I said have you ever been lonesome
Ohhh I think you know what I’m talkin' about
You know I like to be in a dark room
And no one there to let me out
I remember way back
You know when I was about the age of nine
Oh, I said I remember ohh, ohh, way, way, way back
I think about the age of nine
You know I think about some of the good times I was havin' in those days
People and you know it sure to do worry my mind
You know I hate to remember
All those times have slipped by and gone
Ohh, I said I hate, Lord, I hate to remember
Listen, all those times have slipped by and they’re gone
You know I get that feeling every now and then
I think I might get my rags and I think I move, move on back home
I still remember that little girl
We used to run around and play with no shoes on our feet
Oh, I said, I still remember that little girl
We used to walk around and play with no shoes on our feet
All those memories go through my mind
And I tell the world that worries me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Have you ever been lonesome
Myślę, że wiesz o czym mówię.
I said have you ever been lonesome
Ohhh myślę, że wiesz o czym mówię
Wiesz, że lubię być w ciemnym pokoju.
I nie ma nikogo, kto by mnie wypuścił.
Pamiętam jak dawno temu
Wiesz, kiedy miałem 9 lat.
Oh, I said I remember ohh, ohh, way, way, way back
Myślę o wieku dziewięciu lat.
Wiesz, myślę o dobrych chwilach, które przeżyłem w tamtych czasach.
People and you know it sure to do worry my mind
Wiesz, że nienawidzę pamiętać
/ Align = "left" /
Ohh, I said I hate, Lord, I hate to remember
Słuchaj, wszystkie te czasy minęły i już ich nie ma.
Wiesz, mam to uczucie od czasu do czasu.
I think I might get my rags and I think I move, move on back home
Wciąż pamiętam tę małą dziewczynkę.
Biegaliśmy i bawiliśmy się bez butów na nogach.
Powiedziałem, że wciąż pamiętam tę małą dziewczynkę.
Chodziliśmy i bawiliśmy się bez butów.
Wszystkie te wspomnienia przechodzą przez mój umysł
I mówię światu, że mnie to martwi