Buddy Guy — What Kind Of Woman Is This? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Kind Of Woman Is This?", wykonawca: Buddy Guy.

Tekst piosenki

The gates of Heaven must be open
I think I saw an angel just walk by Hey, the gates of heaven must be open
I think I saw an angel just walk by I heard a blind man screamin', say
Now there goes a sight for my sore eyes
There goes a sight for my sore eyes
Now there goes a sight for my sore eyes
What kind of woman is this?
You should be locked up, pretty girl
In my bedroom with me Hey, you should be locked up, pretty girl
In my bedroom with me So we can do the same thing that Adam
Did under that old apple tree
What he did under that apple tree
What he did under that apple tree
Well, well, well, well, well, well
Choke out
Here I come again
There’s always some good lookin' girls
Hangin' 'round this famous place
Well, hey, there’s always some good lookin' girls
Hangin' round this famous place, talkin' bout legends now
Aww, but this particular one
Looked like somethin' from outer space
She looked like somethin' from outer space
What kind of woman is this?
Hmm, what kind of woman is this?
What kind of woman is this?
Ooh, what kind of woman is this?
Look at that, she shakes all over when she walk
She made a blind man see
Made a dumb man talk
What kind of woman is this?
Hmm, shucks
Tell me, hey, what kind of woman is this, man?
Somebody gotta, gotta, gotta, gotta
Gotta, gotta, gotta tell me, tell me What kind of woman is this?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bramy nieba muszą być otwarte.
Chyba widziałem Anioła, który przechodził obok.
Myślę, że widziałem Anioła przechodzącego obok słyszałem jak ślepiec krzyczał, mówiąc
# Now there goes a sight for my sore eyes #
# There goes a sight for my sore eyes #
# Now there goes a sight for my sore eyes #
Co to za Kobieta?
Powinnaś być zamknięta, ślicznotko.
Powinnaś być zamknięta, ślicznotko.
W mojej sypialni ze mną, żebyśmy mogli zrobić to samo, co Adam.
"Did under that old apple tree"
Co zrobił pod tą jabłonią
Co zrobił pod tą jabłonią
No, no, no, no, no, no
Udław się.
Here I come again
Zawsze są jakieś ładne dziewczyny.
Hangin '' round this famous place
Zawsze są jakieś ładne dziewczyny.
* Hangin 'round this famous place, talkin' bout legends now *
/ Align = "left" /
Wygląda jak coś z kosmosu
Wyglądała jak coś z kosmosu.
Co to za Kobieta?
Co to za Kobieta?
Co to za Kobieta?
Co to za Kobieta?
Spójrz na to, cały się trzęsie, kiedy chodzi.
Sprawiła, że ślepiec zobaczył
Zmusili głupka do gadania.
Co to za Kobieta?
A niech mnie.
Co to za Kobieta?
Somebody gotta, gotta, gotta, gotta
Musisz mi powiedzieć, co to za Kobieta?