Buddy Holly — Love Is Strange tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Strange", wykonawca: Buddy Holly.
Tekst piosenki
Love
love is strange
many people
take it for a game
once you’ve had it you’re in an awful fix
'cos when you’ve had it you never want to quit
many people
they don’t understand
they think love
is money in their hand
but your sweet love
is better than a kiss
and when you leave me those kisses I will miss
Love, mmmm
love is strange
many people, mmmm
take it for a game
once you’ve had it, mmmm
you’re in an awful fix
'cos when you’ve had it you never want to quit
many people, mmmm
they don’t understand
they think love, mmmm
is money in their hand
but your sweet loving, mmmm
is better than a kiss
and when you leave me, mmmm
those kisses I will miss
those kisses I will miss
those kisses I will miss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość
love is strange
wielu ludzi
take it for a game
kiedy już to masz, jesteś w strasznym tarapatach.
bo kiedy już to masz, nigdy nie chcesz odejść.
wielu ludzi
nie rozumieją.
they think love
czy pieniądze są w ich rękach
but your sweet love
to lepsze niż pocałunek.
and when you leave me those kisses I will miss
Miłość, mmmm
love is strange
wielu ludzi, mmmm
take it for a game
kiedy już ją masz, mmmm
jesteś w okropnej sytuacji.
bo kiedy już to masz, nigdy nie chcesz odejść.
wielu ludzi, mmmm
nie rozumieją.
they think love, mmmm
czy pieniądze są w ich rękach
ale twoja słodka miłość, mmmm
to lepsze niż pocałunek.
a kiedy mnie zostawisz, mmmm
za tymi pocałunkami będę tęsknić.
za tymi pocałunkami będę tęsknić.
za tymi pocałunkami będę tęsknić.