Buddy Jewell — I Wanna Thank Everyone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Thank Everyone", wykonawca: Buddy Jewell.
Tekst piosenki
I guess it started when I was a kid,
If you said I couldn’t do it I did,
Always had a stuborn streak,
Put a wall in front of me,
And I’ll find a way to get around it,
There was a friend who said I’d never make the team,
A lot of small town talk said I’d never leave,
Ah and you know who you are,
You all played a part,
In pushin me on to my dream,
I wanna thank everone who ever told me no,
Pack it up and get back home,
It kept me going knowin I would prove them wrong,
Yea I knew it all along,
Without 'm I might have given up a long time ago, and so,
I wanna thank everone who ever told me no,
Played my music for a man behind a desk,
He said sorry what you’ve got I just don’t get,
Ah but here I am today,
Standin on this stage,
And I wonder even now if he gets it yet
I wanna thank everone who ever told me no,
Pack it up and get back home,
It kept me going knowin I would prove them wrong,
Yea I knew it all along,
Without 'm I might have given up a long time ago, and so,
I wanna thank everone who ever told me no,
The ones who said I’d never make it,
Those who doubted I could take it,
I’ll owe ya one,
I wanna thank everone who ever told me no,
Pack it up and get back home,
It kept me going knowin I would prove them wrong,
Yea I knew it all along,
Without 'm I might have given up a long time ago, and so,
I wanna thank everone who ever told me no,
Yea I wanna thank everone who ever told me no,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba zaczęło się, gdy byłem dzieckiem.,
Jeśli powiedziałeś, że nie mogę tego zrobić, to tak.,
Zawsze miał stuborna passę.,
Postaw ścianę przede mną.,
I znajdę sposób, żeby to obejść.,
Był przyjaciel, który powiedział, że nigdy nie dostanę się do drużyny.,
Wiele miastowych gadek mówiło, że nigdy nie wyjadę.,
Ah and you know who you are,
Wszyscy graliście swoją rolę.,
In pushin me on to my dream,
Chcę podziękować wszystkim, którzy mi odmówili.,
Pakuj się i wracaj do domu.,
Dzięki temu wiedziałem, że udowodnię im, że się mylą.,
Wiedziałem o tym Od początku.,
Bez mnie już dawno bym się poddał.,
Chcę podziękować wszystkim, którzy mi odmówili.,
Played my music for a man behind a desktop,
Powiedział przepraszam za to, co masz. po prostu nie rozumiem.,
Ah but here I am today,
Standin on this stage,
I zastanawiam się nawet teraz, czy już to dostał.
Chcę podziękować wszystkim, którzy mi odmówili.,
Pakuj się i wracaj do domu.,
Dzięki temu wiedziałem, że udowodnię im, że się mylą.,
Wiedziałem o tym Od początku.,
Bez mnie już dawno bym się poddał.,
Chcę podziękować wszystkim, którzy mi odmówili.,
Ci, którzy powiedzieli, że nigdy mi się nie uda.,
/ Align = "left" / ,
Będę twoim dłużnikiem.,
Chcę podziękować wszystkim, którzy mi odmówili.,
Pakuj się i wracaj do domu.,
Dzięki temu wiedziałem, że udowodnię im, że się mylą.,
Wiedziałem o tym Od początku.,
Bez mnie już dawno bym się poddał.,
Chcę podziękować wszystkim, którzy mi odmówili.,
Chcę podziękować wszystkim, którzy mi odmówili.,