Buddy & Julie Miller — Don't Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Say Goodbye", wykonawca: Buddy & Julie Miller.
Tekst piosenki
I’m drinkin' rain
And taking pictures in the dark
With some flowers in my hair
And a hole inside my heart
And the hole you left in me
Is so deep and it’s so wide
If you look, I think you’ll see
Through right to the other side
Take the stars down that I wished on
Take the stars down from the sky
Take my heart and leave me here
But when you go, don’t say goodbye
I used to wait, wait for trains that never come
I would wait for yesterday
But I was waiting for no one
So now I don’t look for you
To come walking through my door
Those were just the longings of a child
Who doesn’t live here anymore
Take the stars down that I wished on
Take my tears so I don’t cry
Take my heart and leave me here
But when you go, don’t say goodbye
So say a prayer for the ones love left behind
'Cause a broken heart grown cold
Is the hardest burden you can find
There’s a bottle where God keeps
All our tears saved up inside
But it’s gonna take a river
For all the ones I have cried
Take the stars down that I wished on
Take my tears so I don’t cry
Take my heart and leave me here
But when you go, don’t say goodbye
Take my heart down that I wished on
Take the stars down from the sky
Give me one last kiss and leave me here
But when you go, don’t say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm drinkin' rain
I robić zdjęcia w ciemności
Z kwiatami we włosach
And a hole inside my heart
* And the hole you left in me *
Jest tak głęboka i tak szeroka
Jeśli spojrzysz, myślę, że zobaczysz
Through right to the other side
Take the stars down that I wished on
Take the stars down from the sky
Take my heart and leave me here
But when you go, don ' t say goodbye
Czekałam, czekałam na pociągi, które nigdy nie nadchodzą.
Czekałbym na wczoraj.
Ale na nikogo nie czekałem.
Więc teraz cię nie szukam.
To come walking through my door
To były tylko tęsknoty dziecka.
Kto już tu nie mieszka?
Take the stars down that I wished on
Take my tears so I don ' t cry
Take my heart and leave me here
But when you go, don ' t say goodbye
Więc zmów modlitwę za tych, którzy zostawili miłość.
'Cause a broken heart grown cold
Is the hardest burden you can find
There ' s a bottle where God keeps
Wszystkie nasze łzy zapisane w środku
But it ' s gonna take a river
For all the ones I have cried
Take the stars down that I wished on
Take my tears so I don ' t cry
Take my heart and leave me here
But when you go, don ' t say goodbye
Take my heart down that I wished on
Take the stars down from the sky
Daj mi ostatni pocałunek i Zostaw mnie tutaj.
But when you go, don ' t say goodbye