Buddy & Julie Miller — Keep Your Distance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep Your Distance", wykonawca: Buddy & Julie Miller.
Tekst piosenki
If I cross your path again
Who knows where, who knows when
On some morning without number, on some highway without end
Don’t grasp my hand and say
Fate has brought us here today
Oh, fate is only fooling with us, friend
Keep your distance, keep your distance
When I feel you close to me what can I do but fall
Keep your distance, keep your distance
For with us it must be all or none at all
It’s a desperate game we play
Throw our souls, our lives, away
On wounds that can’t be mended and debts that can’t be paid
Well, I played and I got stung
Now I’m biting back my tongue
And sweeping out the footprints where I strayed
Keep your distance, keep your distance
When I feel you close to me what can I do but fall
Keep your distance, keep your distance
For with us it must be all or none at all
Keep your distance, keep your distance
When I feel you close to me what can I do but fall
Keep your distance, keep your distance
For with us it must be all or none at all
For with us it must be all or none at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I cross your path again
Kto wie gdzie, kto wie kiedy
Pewnego poranka bez numeru, na jakiejś autostradzie bez końca
Nie łap mnie za rękę i nie mów
Los nas tu dziś sprowadził.
Los nas tylko oszukuje, przyjacielu.
Trzymaj dystans, trzymaj dystans
Kiedy czuję, że jesteś blisko mnie co mogę zrobić oprócz upadku
Trzymaj dystans, trzymaj dystans
Dla nas to musi być wszystko albo nic
To desperacka gra, w którą gramy.
Wyrzuć nasze dusze, nasze życia, daleko
Na rany, których nie można naprawić i długi, których nie można spłacić
Grałem i zostałem użądlony.
Teraz odgryzam sobie język.
I zamiatając ślady stóp tam, gdzie zbłądziłem
Trzymaj dystans, trzymaj dystans
Kiedy czuję, że jesteś blisko mnie co mogę zrobić oprócz upadku
Trzymaj dystans, trzymaj dystans
Dla nas to musi być wszystko albo nic
Trzymaj dystans, trzymaj dystans
Kiedy czuję, że jesteś blisko mnie co mogę zrobić oprócz upadku
Trzymaj dystans, trzymaj dystans
Dla nas to musi być wszystko albo nic
Dla nas to musi być wszystko albo nic