Buena Fe — Soy Lo Que Ves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soy Lo Que Ves", wykonawca: Buena Fe.
Tekst piosenki
Todo mi ayer
Me trajo aquí
Y aunque olvidé
Tanto aprendí…
Y ahora mi tiempo
Tiene el sentido de vivir
Forjando hechos
Más que sentado a maldecir
Soy lo que ves:
Entre equilibrios de caer y de seguir
Voy donde sé
A quien me quiera presentir:
Candil de su calle
Lucero en la casa
Ventana que se abre
Viento para alas
Puente sobre el río
Remo de la barca
Piedra sobre el fango
Trampa para trampas, (las que nunca hicieron falta)
Beso dado a tiempo
Donde las carencias
Donde los olvidos
Dejan consecuencias
Descifrando estrellas
Tras las apariencias
Tatuando esperanzas
Sobre las conciencias
Soy lo que ves
Un trocito, un poquito de Buena fe
Caben placeres en la piel
Como peces en el mar
Mas no hay placer como vivir
Y alguien te quiera acompañar
Y ahora mi tiempo
Tiene el sentido de vivir
Forjando hechos
Más que sentado a maldecir
Soy lo que ves:
Entre equilibrios de caer y de seguir
Voy donde sé
A quien me quiera presentir:
Candil de su calle
Lucero en la casa
Ventana que se abre
Viento para alas
Puente sobre el río
Remo de la barca
Piedra sobre el fango
Trampa para trampas, (las que nunca hicieron falta)
Beso dado a tiempo
Donde las carencias
Donde los olvidos
Dejan consecuencias
Descifrando estrellas
Tras las apariencias
Tatuando esperanzas
Sobre las conciencias
Soy lo que ves
Soy lo que ves…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cały mój wczorajszy dzień
Przyprowadził mnie tutaj.
I chociaż zapomniałem,
Tyle się nauczyłem.…
A teraz mój czas
Ma sens żyć
Kucie faktów
Więcej niż siedzieć i przeklinać.
Jestem tym, co widzisz.:
Pomiędzy równowagami spadać i podążać
Idę tam, gdzie wiem.
Kogo chcę sobie wyobrazić.:
Lampa z jego ulicy
Lucero w domu
Okno, które się otwiera
Wiatr dla skrzydeł
Most na rzece
Wiosło z Łodzi
Kamień nad błotem
Pułapka na pułapki, (te, które nigdy nie były potrzebne)
Pocałunek na czas
Gdzie są spacje
Gdzie je zapominasz
Pozostawiają konsekwencje
Rozszyfrowanie gwiazd
Po pojawieniu się
Tatuowanie nadziei
O sumieniu
Jestem tym, co widzisz.
Trochę, trochę sumiennie
Pasuje do przyjemności na skórze
Jak ryba w morzu,
Ale nie ma przyjemności życia.
I ktoś chce Ci towarzyszyć.
A teraz mój czas
Ma sens żyć
Kucie faktów
Więcej niż siedzieć i przeklinać.
Jestem tym, co widzisz.:
Pomiędzy równowagami spadać i podążać
Idę tam, gdzie wiem.
Kogo chcę sobie wyobrazić.:
Lampa z jego ulicy
Lucero w domu
Okno, które się otwiera
Wiatr dla skrzydeł
Most na rzece
Wiosło z Łodzi
Kamień nad błotem
Pułapka na pułapki, (te, które nigdy nie były potrzebne)
Pocałunek na czas
Gdzie są spacje
Gdzie je zapominasz
Pozostawiają konsekwencje
Rozszyfrowanie gwiazd
Po pojawieniu się
Tatuowanie nadziei
O sumieniu
Jestem tym, co widzisz.
Jestem tym, co widzisz.…