Buena Fe — Viernes, Sábado y Domingo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viernes, Sábado y Domingo", wykonawca: Buena Fe.
Tekst piosenki
El fin de semana sonando campana
Hoy si que me monto en su tren
Piquete citado lugar acordado
Ya nadie se puede perder
Las puertas de esta gran manada
Por si otros se quieren sumar
La leva cortada o la novatada
Es lo único que habrá que pagar
Así que suelta el freno
Capitán tan trueno
Lance música a todo motor
Dime lo que escuchas y te diré quien eres
Según como bailes sabré tu sabor
Y haber quien se manda el cuento picante
Aunque a tragos todos van igual
Saludos a la madre
Del que hable lo de siempre
Enfermo de lunes total
Cuenta abajo y casi hasta el punto cero
Claro quiero
Tú sin ser tuyo sin ser tan yo
Sino uno más del montón
Plan pachanga y casi hasta el punto fuego
Viernes sábado y domingo
Tu mis alas yo seré tu bastón
Y ya veras que mejor
Cuenta abajo y casi hasta el punto cero
Claro quiero
Tú sin ser tuyo sin ser tan yo
Sino uno más del montón
Plan pachanga y casi hasta el punto fuego
Viernes sábado y domingo
Tu mis alas yo seré tu bastón
Y ya veras que mejor
La vida repleta
Toma mis maletas
Sin más etiquetas que mi corazón
Hay que agüita bendita sea la orinadita
Pa las almas de almidón
Que sin dinero no son nadie
Sin la moda de boutique
O siglos sitios exclusivos
Donde viene del tino
La gente mas tuich
Así que suelta el freno
Capitán tan trueno
Si no hay luna la voy a pintar
Después del trancazo
Merezco un gustazo
Con sabor así medio ilegal
Si vienes picadito como un erudito
Si viene encendido como un candil
Jamás me esperes con el rabo al burrito
En versión de pachanga infantil
Lunes martes miércoles jueves
Viernes sábado y domingo
Suena Alejandro
Cuenta abajo y casi hasta el punto cero
Claro quiero
Tú sin ser tuyo sin ser tan yo
Sino uno mas del montón
Plan pachanga y casi hasta el punto fuego
Viernes sábado y domingo
Tu mis alas yo seré tu bastón «»
Claro quiero
Viernes sábado y domingo
Tu mis alas yo seré tu bastón y ya veras que mejor
Tłumaczenie tekstu piosenki
W weekend bije dzwon
Dzisiaj jeżdżę jego pociągiem.
Pikieta nazwana uzgodnionym miejscem
Nikt inny nie może zostać utracony
Drzwi tego wielkiego stada
Na wypadek, gdyby inni chcieli dodać
Odcięta kamera lub gnębienie
To jedyna rzecz, za którą trzeba zapłacić.
Więc zwolnij hamulec
Kapitan Tan Thunder
Rzuć muzykę na cały silnik
Powiedz, co słyszysz, a powiem ci, kim jesteś.
Po tym, jak tańczysz, poznam Twój gust.
I jest ktoś, kto wysyła pikantną bajkę
Chociaż wszyscy idą na drinka w ten sam sposób.
Pozdrowienia dla matki
O którym mówię jak zwykle.
Chory poniedziałek razem
Odliczanie w dół i prawie do punktu zerowego
Oczywiście, że chcę.
Nie jesteś taki jak ja.
Ale jeszcze jeden ze sterty
Plan Pachanga i prawie do punktu ognia
Piątek sobota i niedziela
Ty jesteś moimi skrzydłami, ja będę twoim sztabem.
Zobaczysz, co jest najlepsze.
Odliczanie w dół i prawie do punktu zerowego
Oczywiście, że chcę.
Nie jesteś taki jak ja.
Ale jeszcze jeden ze sterty
Plan Pachanga i prawie do punktu ognia
Piątek sobota i niedziela
Ty jesteś moimi skrzydłami, ja będę twoim sztabem.
Zobaczysz, co jest najlepsze.
Życiorys
Weź moje torby.
Nie więcej etykiet niż moje serce,
Musimy być błogosławioną aguetą, aby być oddawaniem moczu
Pa skrobiowe dusze
Że bez pieniędzy są nikim.
Moda bez butiku
Lub stulecia ekskluzywne strony
Gdzie pochodzi od Tino
Ludzie, ale tuich
Więc zwolnij hamulec
Kapitan Tan Thunder
Jeśli nie ma Księżyca, narysuję go.
Po uderzeniu
Zasługuję na przyjemność.
Z takim smakiem jest w połowie nielegalne
Jeśli przyjdziesz jako naukowiec,
Jeśli świeci się jak lampa,
Nigdy nie czekaj na mnie z ogonem burrito.
W dziecięcej wersji pachanga
Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek
Piątek sobota i niedziela
Brzmi Aleksander
Odliczanie w dół i prawie do punktu zerowego
Oczywiście, że chcę.
Nie jesteś taki jak ja.
Ale jeszcze jeden ze sterty
Plan Pachanga i prawie do punktu ognia
Piątek sobota i niedziela
Ty jesteś moimi skrzydłami, ja będę twoim sztabem. «»
Oczywiście, że chcę.
Piątek sobota i niedziela
Jesteś moimi skrzydłami będę twoim kijem, a zobaczysz, co jest lepsze