Buffalo Blanco — It's Not a Western tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Not a Western", wykonawca: Buffalo Blanco.
Tekst piosenki
It’s not a western
It’s not even close to a scene
You fade with the backdrop
Until the end of the film
I’ve seen it once or twice
A dream inside a dream
The actors in their costumes
A flashing bright light appears
I’d rather sit here and whistle a tune
Letting yourself go from the yesterdays
All these moving pictures are a bore
I wish I could feel more
Come on baby now
It isn’t hard to do
To keep your head up like a champ
To feel nor black nor blue
Outside my window
I whisper a phrase to you
Sometimes you feel so down
But it’s not worth it to do
I’d rather sit here and whistle a tune
Letting yourself go from the yesterdays
All these moving pictures are a bore
I wish I could feel more
I’d rather sit here and whistle a tune
Letting yourself go from the yesterdays
All these moving pictures are a bore
I wish I could feel more
Whistle this tune
Whistle this tune
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest western.
To nawet nie jest blisko sceny.
You fade with the backdrop
/ Align = "left" /
Widziałem to raz czy dwa.
A dream inside a dream
Aktorzy w swoich kostiumach
Pojawia się błysk jasnego światła
Wolę tu siedzieć i gwizdać melodię.
Leting yourself go from the yesterdays
/ Align = "left" /
Chciałbym czuć więcej.
Come on baby now
It isn ' t hard to do
/ Align = "left" /
To feel nor black nor blue
Outside my window
I whisper a fraze to you
Sometimes you feel so down
Ale nie warto tego robić.
Wolę tu siedzieć i gwizdać melodię.
Leting yourself go from the yesterdays
/ Align = "left" /
Chciałbym czuć więcej.
Wolę tu siedzieć i gwizdać melodię.
Leting yourself go from the yesterdays
/ Align = "left" /
Chciałbym czuć więcej.
Whistle this tune
Whistle this tune