Buffalo Springfield — Pay The Price tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pay The Price", wykonawca: Buffalo Springfield.

Tekst piosenki

Well I heard the story once before
And I know what the tears are for
That’s a lie and I just can buy
You came for me so don’t try
And I see another man in your eyes
Listen you’re old enough to know you can live twice
Listen so I’m telling you just exectly what to do
'Cause you can have from me some advice
Pay the price
And if on another time or place
Another day, another face
I’m telling you babe it’s all you know
That one of us should have to go Listen I know you hate to see me cry
But I have to go and I tell you why
Without your love I can’t go on It’s easy and it's wrong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem już tę historię.
And I know what the tears are for
To kłamstwo.
Przyszedłeś po mnie, więc nie próbuj.
And I see another man in your eyes
Słuchaj, jesteś wystarczająco dorosła, by wiedzieć, że możesz żyć dwa razy.
Słuchaj, mówię ci, co masz robić.
'Cause you can have from me some council
Pay the price
A jeśli w innym czasie lub miejscu
Another day, another face
I 'm telling you babe it' s all you know
Że jedno z nas powinno iść słuchać wiem, że nie lubisz patrzeć jak płaczę
Ale muszę iść i powiem ci dlaczego
Bez twojej miłości nie mogę iść dalej jest łatwo i jest źle