Buffalo Tom — Torch Singer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Torch Singer", wykonawca: Buffalo Tom.
Tekst piosenki
These things crawl across my floor
I can’t use them anymore
There’s a heaven in her band
Alleluias in my hand
All my patience love’s inside
She just climbed the stage and died
Lights that rose and fell again
Songs that thinned out near the end
Oh, her voice trailed off in the end
Though your miles are more than mine
The things I’ve taken in a bind
It’s for certain it’s for sure
I’ve no use for them no more
Making room within one’s self
For another’s songs to help
And it all comes back to me As I walk hungover down the street
Oh, and it all comes back to me And it all comes back to me And it all comes back to me And it all comes back to me As I walk hungover down the street
She’s a mother in disguise
I look different in her skies
But it’s morning so I say
Here’s a big red letter day
Her skin’s like whitewash like skim milk
Her words sing softly just like silk
There are some things I’ve got to say
She won’t understand anyway
There are miles between our hearts
There’s salvation in false starts
I’m forsaken in the end
I’m forsaken in the end
I’m forsaken in the end
I’m forsaken in the end…
Tłumaczenie tekstu piosenki
These things crawl across my floor
Nie mogę już ich używać.
There ' s a heaven in her band
Alleluja w mojej dłoni
"All my patience love 's inside"
Weszła na scenę i umarła.
Lights that rose and fell again
Songs that thinned out near the end
Jej głos w końcu się wyłączył.
Choć Twoje mile są więcej niż moje
The things I ' ve taken in a bind
To na pewno to na pewno
Już mi się nie przydadzą.
"Making room within one 's self"
For another ' s songs to help
I to wszystko wraca do mnie, gdy chodzę na kacu po ulicy.
Oh, and it all comes back to me And it all comes back to me and it all comes back to me and it all comes back to me As I walk skacover down the street
Jest matką w przebraniu.
Wyglądam inaczej na jej niebie
Ale jest ranek, więc mówię:
/ Align = "left" /
Jej skóra jest jak bielenie, jak odtłuszczone mleko.
Jej słowa śpiewają delikatnie jak jedwab
Jest kilka rzeczy, które muszę powiedzieć.
I tak nie zrozumie.
# There are miles between our hearts #
"There' s salvation in false starts"
I ' m forsaken in the end
I ' m forsaken in the end
I ' m forsaken in the end
I ' m forsaken in the end…