Buffy Sainte-Marie — The Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Angel", wykonawca: Buffy Sainte-Marie.
Tekst piosenki
Come now and now my love and leave your dying desert to the rains
Build up your treasured wounds let go the tempting memory of the pain
Give up the vows you’ve taken
And you will live and you will learn to fly away
And you will fly
And you will live my love and see the stars regain your starless night
And you will find your sun and learn the magic meaning of its light
All souls will be yours to cherish rising falling in their earthly flight
And you will fly
And I would love my love and he would seek a refuge in my eyes
But no resource of love could keep him from the fire where loving dies
And I would reach out my hand as he was falling, falling to his home on high
And he would fly
Give up your treasured wounds with those tempting memories of the pain
Give up the vows you’ve taken
And you will live and you will learn to fly again
And you will fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Come now and now my love * * and leave your dying desert to the rains *
Zbuduj swoje cenne rany pozwól odejść kuszącej pamięci bólu
Zrezygnuj z przysięgi, którą złożyłeś.
I będziesz żył i nauczysz się odlecieć
And you will fly
I będziesz żył moją miłością i ujrzysz gwiazdy, które odzyskają Twoją bezgwiezdną noc
Odnajdziesz swoje słońce i poznasz magiczne znaczenie jego światła.
/ Align = "left" /
And you will fly
I będę kochać moją miłość, a on będzie szukał schronienia w moich oczach
Ale żadne źródło miłości nie powstrzyma go od ognia, w którym miłość umiera.
A ja wyciągnęłam rękę, gdy on upadał, spadał do swojego domu na wysokościach.
I leciał
Porzuć SWE cenne rany tymi kuszącymi wspomnieniami bólu
Zrezygnuj z przysięgi, którą złożyłeś.
Będziesz żył i znów nauczysz się latać.
And you will fly