Buffy Sainte-Marie — The Piney Wood Hills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Piney Wood Hills", wykonawca: Buffy Sainte-Marie.
Tekst piosenki
I’m a rambler and a rover and a wanderer it seems
I’ve traveled all over chasing after my dreams
But a dream should come true and a heart should be filled
And a life should be lived in the Piney Wood hills.
I’ll return to the woodlands, I’ll return to the snow
I’ll return to the hills and the valley below
I’ll return like a poor man or a king if God wills
But I’m on my way home to the Piney Wood hills.
I was raised on a song there
I done right, I done wrong there
And it’s true I belong there
And it’s true it’s my home.
From ocean to ocean I’ve rambled and roamed
and soon I’ll return to my Piney Wood home
Maybe someday I’ll find someone who will
Love as I love my Piney Wood hills.
I was raised on a song there
I done right, I done wrong there
And it’s true I belong there
And it’s true it’s my home.
I’ll return to the woodlands, I’ll return to the snow
I’ll return to the hills and the valley below
I’ll return like a poor man or a king if God wills
But I’m on my way home to the Piney Wood hills…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m a rambler and a rover and a wanderer it seems
Podróżowałem wszędzie, goniąc za marzeniami.
Ale marzenie powinno się spełnić, a serce powinno być wypełnione.
A życie powinno się wieść w Piney Wood hills.
Wrócę do lasu, wrócę do śniegu
I ' ll return to the hills and the valley below
Wrócę jak biedny człowiek albo król, jeśli Bóg zechce.
Ale jestem w drodze do domu, do Piney Wood hills.
Wychowano mnie na piosence.
I done right, I done wrong there
I to prawda, że tam należę.
I to prawda, że to mój dom.
Od oceanu do oceanu błąkałem się i włóczyłem
i wkrótce wrócę do mojego domu Piney Wood
Może kiedyś znajdę kogoś, kto to zrobi.
Kocham tak jak kocham moje Piney Wood hills.
Wychowano mnie na piosence.
I done right, I done wrong there
I to prawda, że tam należę.
I to prawda, że to mój dom.
Wrócę do lasu, wrócę do śniegu
I ' ll return to the hills and the valley below
Wrócę jak biedny człowiek albo król, jeśli Bóg zechce.
But I ' m on my way home to the Piney Wood hills…