Buffy — First Love (Featuring Christian Macalino) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "First Love (Featuring Christian Macalino)", wykonawca: Buffy.
Tekst piosenki
Girl it felt
Like I had you in my arms
Well maybe I didn’t
Maybe I’m just thinking about you
I guess it’s cause
You’re the first I’ve ever had
And I can’t forget you now
Boy, I can’t forget you
You’re my first love
You’re the only one I’ve ever loved
You’re my first love
You’re the only one I’ve ever loved
The first time that I saw you
You had a flower pinned in your hair
You had such a pretty face
And your smile it was always there
Well this was my first love
And maybe it was yours
It doesn’t really matter now
Boy, I just wanted to let you know
You’re my first love
You’re the only one I’ve ever loved
You’re my first love
You’re the only one I’ve ever loved
BRIGDE
I’ll never forget the first time I saw you,
You had the sweetest smile (the sweetest smile, only you)
And all I can think of is How I can make you my guy (make you mine, my first love)
You’re my first love (boy you have my heart)
You’re the only one I’ve ever loved (to kiss to touch to hold you close)
You’re my first love (my first love)
You’re the only one I’ve ever loved 2X
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl it felt
Jakbym miał cię w ramionach
Może nie.
Może po prostu myślę o Tobie.
I guess it ' s cause
Jesteś pierwszym, jakiego miałem.
And I can ' t forget you now
Boy, I can ' t forget you
Jesteś moją pierwszą miłością.
Jesteś jedyną, którą kiedykolwiek kochałem.
Jesteś moją pierwszą miłością.
Jesteś jedyną, którą kiedykolwiek kochałem.
Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem
Miałeś kwiat przypięty we włosach.
Miałaś taką ładną twarz.
And your smile it was always there
To była moja pierwsza miłość.
I może był twój.
To już nie ma znaczenia.
Chłopcze, chciałem Ci tylko powiedzieć
Jesteś moją pierwszą miłością.
Jesteś jedyną, którą kiedykolwiek kochałem.
Jesteś moją pierwszą miłością.
Jesteś jedyną, którą kiedykolwiek kochałem.
BRIGDE
Nigdy nie zapomnę, kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem.,
You had the sweetest smile (the sweetest smile, only you)
And all I can think of is How I can make you my guy (make you mine, my first love)
You ' re my first love (boy you have my heart)
You 're the only one I' ve ever loved (to kiss to touch to hold you close)
Jesteś moją pierwszą miłością (my first love)
You 're the only one I' ve ever loved 2X