Buika — No lo sé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No lo sé", wykonawca: Buika.
Tekst piosenki
Tú pusiste el color negro,
yo puse un par de palabras de amor, mi negro,
después vino la razón, mi negro,
y nos hizo sentir libres.
Nos hizo libres y esclavos de la culpa,
por que somos humanos,
somos seres que se asustan, mi negro,
por los malos pensamientos.
Cuando el soñar nos hace libres,
yo aún sueño con ser tu puerta abierta.
Yo no lo sé, no lo sé, no, no lo sé.
No lo sé, no lo sé, no lo sé, no.
Yo no sé, yo no sé porqué, porqué
aún me gustas y me asustas tanto.
No lo sé, no sé, no, no.
Porque detrás de las disculpas
somos dos seres que se asustan,
por no poder lo que más quieren,
por no enfrentarse a lo que quieren.
No lo sé, no lo sé, no,
yo ya no lo sé, no lo sé, no lo sé, no.
Yo quisiera, quisiera saber porqué
en tu ausencia enloquecí, y aún sigo loca.
No lo sé, no lo sé, no lo sé,
no lo sé, no, no.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz na sobie czarny kolor.,
położyłem kilka słów miłości, Mój czarnuchu,,
potem przyszedł powód, mój czarnuchu.,,
i to sprawiło, że czujemy się wolni.
To uczyniło nas wolnymi i niewolnikami winy.,
bo jesteśmy ludźmi.,
jesteśmy stworzeniami, które się boją, mój czarnuchu.,,
za złe myśli.
Kiedy marzenie czyni nas wolnymi.,
wciąż marzę o byciu Twoimi otwartymi drzwiami.
Nie wiem, Nie wiem.
Nie wiem, Nie wiem, Nie wiem.
Nie wiem, Nie wiem dlaczego, dlaczego
nadal cię lubię i przerażasz.
Nie wiem, Nie wiem.
Bo za przeprosinami.
jesteśmy dwoma istotami, które się boją.,
za to, że nie mogą tego, czego chcą najbardziej.,
za to, że nie mają do czynienia z tym, czego chcą.
Nie wiem, Nie wiem.,
już Nie wiem, Nie wiem, Nie wiem, nie.
Chciałbym, chciałbym wiedzieć, dlaczego
pod twoją nieobecność oszalałam i wciąż oszalałam.
Nie wiem, Nie wiem.,
Nie wiem.