Buika — Perla marina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perla marina", wykonawca: Buika.
Tekst piosenki
Nos hizo falta tiempo
Nos comimos el tiempo
El pan que un día amasamos
Aquel vino que probamos
Se fue en nuestras manos
Nos hizo falta tiempo
de caminar
de caminar la lluvia
la lluvia
de hablar un año entero
de bailar tu y yo un blero
mira que hizo falta tiempo
Nos hizo falta tiempo
para andar en una playa
Inventar un aventura
dedicarse a la locura
dibujarte los antojos
descifrar que hay en tus ojos
mira que nos hizo falta tiempo
Nos hizo falta tiempo
para que te convencieras
que era tu mi vida entera
que de blanco me vistieras
que mi abrazo consistieras
que en verdad me conocieras
mira que hizo falta tiempo
mucho tiempo por vivir
por vivir
Nos hizo falta tiempo
para andar en una playa
Inventar un aventura
dedicarse a la locura
dibujarte los antojos
descifrar que hay en tus ojos
mira que nos hizo falta tiempo
Nos hizo falta tiempo
para que te convencieras
que era tu mi vida entera
que de blanco me vistieras
que mi abrazo consistieras
que en verdad me conocieras
mira que hizo falta tiempo
mucho tiempo por vivir
por vivir
Nos hizo falta tiempo
Mira que hizo falta tiempo
mucho tiempo por vivir
por vivir
Nos hizo falta tiempo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zajęło nam to trochę czasu.
Zjedliśmy czas,
Chleb, który kiedyś ugniataliśmy,
To wino, które próbowaliśmy.
Poszedł w nasze ręce.
Zajęło nam to trochę czasu.
od chodzenia
od chodzenia deszcz
deszcz
rozmowa przez cały rok
od tańca Ty i ja Blero
zobacz, co zajęło mi trochę czasu.
Zajęło nam to trochę czasu.
aby jeździć na plaży
Wymyślić przygodę
poświęcić się szaleństwu
narysuj sobie pragnienie
rozszyfrować, co jest w twoich oczach
spójrz, zajęło nam to trochę czasu.
Zajęło nam to trochę czasu.
żebyś się upewnił.
że to było twoje całe moje życie.
że ubrałeś mnie na biało.
aby moje uściski składały się z
że naprawdę mnie znałeś.
zobacz, co zajęło mi trochę czasu.
długo żyć
za życie
Zajęło nam to trochę czasu.
aby jeździć na plaży
Wymyślić przygodę
poświęcić się szaleństwu
narysuj sobie pragnienie
rozszyfrować, co jest w twoich oczach
spójrz, zajęło nam to trochę czasu.
Zajęło nam to trochę czasu.
żebyś się upewnił.
że to było twoje całe moje życie.
że ubrałeś mnie na biało.
aby moje uściski składały się z
że naprawdę mnie znałeś.
zobacz, co zajęło mi trochę czasu.
długo żyć
za życie
Zajęło nam to trochę czasu.
Zobacz, co zajęło mi trochę czasu.
długo żyć
za życie
Zajęło nam to trochę czasu.…