Built To Spill — All Our Songs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Our Songs", wykonawca: Built To Spill.
Tekst piosenki
You can see right into my mind,
If I can keep it together
Someone’s gotta look for you to find,
It’s all out there somewhere
And all our songs,
Back before I even remember
I like all those old songs
Sound like the’ve been here forever
Ah, when it’s over, then it’s over
Or so they say we’ve been over this and we know that there’s no other way
And it’s so hard to tell the face that never rang a bell
It’s like a light bulb went out in my head
And now we settle for this complicated metaphor
And leave the simple truth unsaid
ll night we listened to their second record
It had all these songs
Sounded like we’re in this together
And I found a place
Where I know I’ll always be tethered
And I knew when I woke up Rock and roll will be here forever
Form a cloud,
make all of your particles seperate and get together
Rain on down,
show everybody what it means to get wet
Let’s take down all the umbrellas
of all of our enemies
I’ll be fine,
in Idaho, America in the 21st century
Oh yeah, that’s right, I’m sure I’ll be alright
I’m sure I’ll be alright
I’m sure that I’ll be alright
but I don’t know
I don’t know
Oh, I’m sure, that I’ll be alright,
but I don’t know,
I don’t know
I’m sure that you can smell the spider
But did you know that thing was in your face?
I’m sure that you can smell the spider
But did you know that thing was in your face?
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can see right into my mind,
If I can keep it together
Ktoś musi cię szukać, by cię znaleźć.,
To wszystko gdzieś tam jest.
And all our songs,
Zanim sobie przypomnę
I like all those old songs
/ Align = "left" /
Ah, when it 's over, then it' s over
Mówią, że już to przerabialiśmy i wiemy, że nie ma innego wyjścia.
I tak trudno powiedzieć twarz, która nigdy nie zadzwoniła.
Jakby w mojej głowie zgasła żarówka.
A teraz zadowolimy się tą skomplikowaną metaforą.
And leave the simple truth unsaid
ll night we listened to their second record
Miał wszystkie te piosenki
Wygląda na to, że siedzimy w tym razem.
And I found a place
Gdzie Wiem, że zawsze będę na uwięzi
And I knew when I wake up Rock and roll will be here forever
Form a cloud,
rozdzielić wszystkie cząsteczki i połączyć
Rain on down,
show everybody what it means to get wet
Zdejmijmy wszystkie parasole.
wszystkich naszych wrogów.
Nic mi nie będzie.,
w Idaho w Ameryce XXI wieku
Oh yeah, that' s right, I 'm sure I' ll be alright
Na pewno nic mi nie będzie.
I 'm sure that I' ll be alright
ale nie wiem.
Nie wiem.
Jestem pewna, że nic mi nie będzie.,
ale nie wiem.,
Nie wiem.
Jestem pewien, że czujesz zapach pająka.
Ale wiedziałeś, że to coś było na twojej twarzy?
Jestem pewien, że czujesz zapach pająka.
Ale wiedziałeś, że to coś było na twojej twarzy?