Built To Spill — Happiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happiness", wykonawca: Built To Spill.
Tekst piosenki
haven’t had a half a hand
in half of what i am haven’t heard of half the things
that happened in the past
haven’t givin half the time to half the people
and half the things i planned
you don’t have to be so cruel,
cause all i do is a little less than what i can
happiness’ll only happen when it can
happiness’ll only happen when it can
haven’t had the half a mind to stay,
to start to take a stand
haven’t held on half as long as i had hoped,
as i had hoped and planned
haven’t missed half the shit they said i’d have to have to have a chance
you don’t have to be so cruel, cause all i do’s a little less than what i can
happiness’ll only happen when it can
happiness’ll only happen when it can
happiness’ll only happen when it can
happiness’ll only happen when it can
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie miałem nawet połowy ręki.
w połowie tego, czym jestem, nie słyszałem o połowie tych rzeczy.
to się wydarzyło w przeszłości.
nie oddałem połowy czasu połowie ludzi.
i połowę rzeczy, które zaplanowałem.
nie musisz być taki okrutny.,
bo wszystko co robię to trochę mniej niż mogę
szczęście zdarza się tylko wtedy, gdy może.
szczęście zdarza się tylko wtedy, gdy może.
nie miałem ochoty zostać.,
aby zająć stanowisko
nie trzymałem połowy tak długo, jak miałem nadzieję.,
jak miałem nadzieję i planowałem
nie przegapiłem nawet połowy tego gówna, o którym mówili, że muszę mieć szansę.
nie musisz być taki okrutny, bo wszystko co robię, to trochę mniej niż mogę.
szczęście zdarza się tylko wtedy, gdy może.
szczęście zdarza się tylko wtedy, gdy może.
szczęście zdarza się tylko wtedy, gdy może.
szczęście zdarza się tylko wtedy, gdy może.