Built To Spill — In Your Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Mind", wykonawca: Built To Spill.

Tekst piosenki

the symptoms of our getting older
the problems that safety? dont mind
most of us never get over
memories mingled with lies
incidents gave a confession
that noones allowed to forget
i dont want to give the impression
that predestination is set
and distance will increase the danger
with certainties never enjoyed
the garden is equal yet stranger
ignored then embraced then destroyed
observing the process will change it afterwords even if you
subcounscioussly rearrange it it doesnt seem any less true
the remnants of fog disappearing
and even transecnding concern
disturbing but somehow endearing
conditioned to never unlearn
and noone can tell me to listen
and noone can tlel me whats right
cuz nobody has my permission
and noone can see in your mind
in your mind in your mind in your mind
the magnifications explore
there slowly emerges a pattern
and details you normally ignore
you notice really what matters
it isnt a time or a place
only an ebb and a flowing
a currently weakening space
occuring, connecting, and growing
and noone
and nooone
cuz nobody
and noone can see in your mind
in your mind in your mind in your mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

objawy starzenia się
problemy z bezpieczeństwem? dont mind
większość z nas nigdy się nie otrząsa.
wspomnienia zmieszane z kłamstwami
wydarzeniaurodzili sięzmarli
that noones allowed to forget
nie chcę sprawiać wrażenia
że predestynacja jest ustalona
a odległość zwiększy niebezpieczeństwo
with certies never enjoyed
the garden is equal yet stranger
/ align = "left" /
obserwacja procesu zmieni go po słowach, nawet jeśli
subcounsciously rearrang it doesn ' t seem any less true
Znikające resztki mgły
/ align = "left" /
niepokojące, ale jakoś ujmujące
conditioned to never unlearn
i nikt nie powie mi, żebym słuchał
i nikt nie może powiedzieć mi, co jest właściwe.
bo nikt nie ma mojej zgody.
i nikt nie widzi w twoim umyśle
in your mind in your mind in your mind
the magnifications explore
powoli wyłania się wzór
a szczegóły Zwykle ignorujesz.
dostrzegasz, co naprawdę się liczy.
it isn ' t a time or a place
/ align = "left" /
/ align = "left" / Spacewatch
występowanie, łączenie i rozwój
i nikt
i nie.
bo nikt
i nikt nie widzi w twoim umyśle
in your mind in your mind in your mind