Built To Spill — Living Zoo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Zoo", wykonawca: Built To Spill.

Tekst piosenki

We know where we wanna go But we can’t tell
On our own how to navigate
Our way through hell
Sometimes when you wake up
(Sometimes wake up lonely)
You feel alone
Somehow we get over it
(Somehow keep it going)
And you go on Ahhh
That’s alright
Ahhh
We’re doing fine
They say there’s a part of us We can’t explain
Please say you’ll do anything
To make me stay
Being a human
Being an animal too
Being in a cage and
Being a living zoo
Being a person
Being an animal too
Being all alone and
Being all me and you
Cause we’re lions in our cages
And tigers in tiny spaces

Tłumaczenie tekstu piosenki

We know where we wanna go But we can ' t tell
Na własną rękę jak nawigować
Our way through hell
Sometimes when you wake up
(Sometimes wake up lonely)
You feel alone
Jakoś sobie z tym poradzimy.
(Somehow keep it going)
# And you go on #
W porządku.
Ahhh
Dobrze nam idzie.
Mówią, że jest część nas, której nie możemy wyjaśnić.
Proszę powiedz, że zrobisz wszystko.
To make me stay
Bycie człowiekiem
Bycie zwierzęciem też
Przebywanie w klatce i
Bycie żywym zoo
Bycie osobą
Bycie zwierzęciem też
Bycie samotnym i
Being all me and you
Bo jesteśmy lwami w naszych klatkach
I tygrysy w małych przestrzeniach