Built To Spill — Some tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some", wykonawca: Built To Spill.
Tekst piosenki
some people think he’s good looking
Other people think he’s not
Some people don’t even know his name
Other people know it by heart
Some people think he likes to go out dancing
Other people not
One guy I know thinks he’s hard to get along with
But a lot of people think he’s fine
And he don’t even know
Just sees how each day goes
Some people say she’s funny
Other people say she’s dumb
Some people say she’s stuck-up
Others say she’s shy
Some people like her for her charm
Some people take her for granted
Some people wanna steal her heart
And she don’t even know
How could that be so?
Tłumaczenie tekstu piosenki
niektórzy uważają, że jest przystojny.
Inni myślą, że nim nie jest.
Niektórzy nawet nie znają jego imienia.
Inni znają to na pamięć.
Niektórzy myślą, że lubi tańczyć.
Inni nie
Jeden facet, którego znam, myśli, że trudno się z nim dogadać.
Ale wielu ludzi myśli, że nic mu nie jest.
A on nawet nie wie
Po prostu widzi, jak każdy dzień mija
Niektórzy mówią, że jest zabawna.
Inni mówią, że jest głupia.
Niektórzy mówią, że jest zarozumiała.
Inni mówią, że jest nieśmiała.
Niektórzy lubią ją za jej urok.
Niektórzy biorą ją za pewnik.
Some people wanna steal her heart
A ona nawet nie wie
Jak to możliwe?