Buju Banton — Bogle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bogle", wykonawca: Buju Banton.
Tekst piosenki
New style!
Style a style, and style cyan spoil
All the girls dem jump and shock out for awhile
Watch this!
New year, new style, new dance a lick
Fling your hands inna di air, then you rock, then you dip
Move to the drum and make your body kick
Step forward and come up back quick
That a the new style weh the whole place a do
Rock Bogle Dance from music sweet you
Bogle a run the place night and day
So just rock Bogle Dance from a your tune a play
A mussi Nanny that? After anuh so Bogle stay!
She cyan do it good, but she a rock same way
For real!
Mi love how the gyal dem a do it
Rock so, dip so, to God dem look sweet
Trust me! I and I love stand up and see it
Uptown, downtown a rock to the beat
Germain a try, but him no ready yet
Him better make Stumpy teach him the step
All Wayne Wonder stiff like piece of wood
Favor idiot and cyan do Bogle good!
Eh eh!
New year, new style, new dance a lick
Fling your hands inna di air, then you rock, then you dip
Move to the drum and make your body kick
Step forward and come up back —
A just the new style weh the whole place a do
Rock Bogle Dance 'cause music sweet you
Bogle a run the place night and day
So just do Bogle Dance from a your tune a play
Angie and Beverley, dem a Bogle dancer
Dianne cyan do it, but she still waan follow
Knees stiff like a wha', but she nuh cater
She a watch Angie dem and a move her shoulder
Delly Ranx, the engineer who gwan like a goon
Practice Bogle inna him bathroom
Come a dance hall and a gwan like him bad
A skin up him face like him a Bogle god
But, Bogle
Bogle a di order for the day
The wickedest dance from outta JA
Bogle
You shoulda see the youths dem a do it
When Buju Banton’s tunes dem a play inna the street
Again!
New year, new style, new dance a lick
Fling your hands inna di air, then you rock, then you dip
Move to the drum and make your body kick
Step to the front and come up back quick
A just the new style weh the whole place a do
Rock Bogle Dance 'cause music sweet you
Bogle a run the place night and day
So just rock Bogle Dance from a your tune a play
A mussi Nanny that? After anuh so Bogle stay!
She cyan do it good, but she a rock same way
For real!
Mi love how the gyal dem a do it
Rock so, dip so, to God dem look sweet
Trust me! I and I love stand up and see it
Uptown, downtown a rock to the beat
Germain a try, but him no ready yet
Him haffi make Stumpy teach him the right step
Wayne Wonder stiff like piece of wood
All favor idiot and cyan do Bogle good!
Again!
New year, new style, new dance a lick
Fling your hands inna di air, then you rock, then you dip
Move to the drum and make your body kick
Step to the front and come up back quick
I waan you… move to the left, I waan you… move to the right
Hell and powder house inna the dance hall tonight
Pamela and Jackie dem start a big fight
Pam tell Jackie, «don't come to her right»
Jackie tell Pam say, «she get too bright»
«But, she nuh care 'cause she a Bogle and she feel right»
So me say, new year, new style, new dance a lick
Fling your hands inna di air, then you rock, then you dip
Move to the drum and make your body tic
Step forward and come up back —
A just the new style weh the whole place a do
Rock Bogle Dance 'cause music sweet you
Bogle a run the place night and day
So just rock Bogle Dance from a your tune a —
Angie and Beverley, dem a Bogle dancer
Dianne cyan do it, but she still waan follow
She a watch Angie dem and a move her shoulder
Delly Ranx, the engineer who gwan like a goon
Practice fi do Bogle inna him bathroom
Come a dance hall and a gwan like him bad
A long up him mouth like him a Bogle god
A just Bogle
Bogle a di order for the day
The wickedest dance that come from outta JA
Bogle
You shoulda see the youths dem a do it
A Buju Banton’s tunes dem a play inna the street
Again!
New year, new style, new dance a lick
Fling your hands inna di air, then you rock, then you dip
Move to the drum and make your body tic
Step to the forward…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nowy styl!
/ Style = vertical-align: bottom /
All the girls dem jump and shock out for while
Patrz na to!
Nowy Rok, Nowy Styl, Nowy Taniec
Rzucasz rękami w powietrze, potem bujasz się, a potem zanurzasz
Przesuń się do bębna i spraw, by twoje ciało kopnęło.
Krok do przodu i szybko do tyłu.
Że nowy styl mamy całe miejsce a zrobić
Rock Bogle Dance z music sweet you
Bogle a run the place night and day
So just rock Bogle Dance from a your tune a play
Niania mussi? Po anuh so Bogle zostań!
She cyan do it good, but she a rock same way
Naprawdę!
Mi love how the gyal dem a do it
Rock so, dip so, to God dem look sweet
Zaufaj mi! I and I love stand up and see it
Uptown, downtown a rock to the beat
Germain próbuje, ale nie jest jeszcze gotowy.
Niech Stumpy nauczy go kroku.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Eh eh!
Nowy Rok, Nowy Styl, Nowy Taniec
Rzucasz rękami w powietrze, potem bujasz się, a potem zanurzasz
Przesuń się do bębna i spraw, by twoje ciało kopnęło.
Krok do przodu i do tyłu —
Po prostu nowy styl weh całe miejsce a zrobić
Rock Bogle Dance ' cause music sweet you
Bogle a run the place night and day
Więc po prostu tańcz z melodii.
Angie i Beverley, tancerka dema Bogle
Dianne cyan to robi, ale wciąż chce iść za nią.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Delly Ranx-inżynier, który gwan jak zbir
/ Align = "left" /
* Come a dance hall and a gwan like him bad *
A skin up him face like him a Bogle god
Ale, Bogle
Bogle a di order for the day
The wickedest dance from outta JA
Bogle
You shouldda see the youths dem a do it
When Buju Banton ' s tunes dem a play inna the street
Jeszcze raz!
Nowy Rok, Nowy Styl, Nowy Taniec
Rzucasz rękami w powietrze, potem bujasz się, a potem zanurzasz
Przesuń się do bębna i spraw, by twoje ciało kopnęło.
Krok do przodu i szybko do tyłu.
Po prostu nowy styl weh całe miejsce a zrobić
Rock Bogle Dance ' cause music sweet you
Bogle a run the place night and day
So just rock Bogle Dance from a your tune a play
Niania mussi? Po anuh so Bogle zostań!
She cyan do it good, but she a rock same way
Naprawdę!
Mi love how the gyal dem a do it
Rock so, dip so, to God dem look sweet
Zaufaj mi! I and I love stand up and see it
Uptown, downtown a rock to the beat
Germain próbuje, ale nie jest jeszcze gotowy.
Heffi sprawi, że Stumpy nauczy go właściwego kroku.
Wayne Wonder
/ Align = "left" /
Jeszcze raz!
Nowy Rok, Nowy Styl, Nowy Taniec
Rzucasz rękami w powietrze, potem bujasz się, a potem zanurzasz
Przesuń się do bębna i spraw, by twoje ciało kopnęło.
Krok do przodu i szybko do tyłu.
* I waan you ... move to the left, I waan you... move to the right *
Hell and powder house inna the dance hall tonight
Pamela i Jackie dem zaczynają wielką kłótnię
Pam powiedz Jackie, "nie podchodź do niej dobrze»
Jackie mówi Pam, że jest zbyt Bystra .»
"But, she nuh care' cause she A Bogle and she feel right»
Więc ja mówię, Nowy Rok, Nowy Styl, Nowy taniec a lick
Rzucasz rękami w powietrze, potem bujasz się, a potem zanurzasz
Przesuń się do bębna i zrób Tic ciała
Krok do przodu i do tyłu —
Po prostu nowy styl weh całe miejsce a zrobić
Rock Bogle Dance ' cause music sweet you
Bogle a run the place night and day
So just rock Bogle Dance from a your tune a —
Angie i Beverley, tancerka dema Bogle
Dianne cyan to robi, ale wciąż chce iść za nią.
/ Align = "left" /
Delly Ranx-inżynier, który gwan jak zbir
Ćwicz fi do Bogle inna him łazienka
* Come a dance hall and a gwan like him bad *
A long up him mouth like him a Bogle god
A just Bogle
Bogle a di order for the day
The wickedest dance that come from outta JA
Bogle
You shouldda see the youths dem a do it
A Buju Banton ' s tunes dem a play inna the street
Jeszcze raz!
Nowy Rok, Nowy Styl, Nowy Taniec
Rzucasz rękami w powietrze, potem bujasz się, a potem zanurzasz
Przesuń się do bębna i zrób Tic ciała
Krok do przodu…