Buju Banton — Hills And Valleys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hills And Valleys", wykonawca: Buju Banton.
Tekst piosenki
Only Rasta can liberate the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe for a minute that they are with you
Jah free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe for a minute, they don’t like you
Why try to make I unhappy?
Really I don’t know
If it was up to them, my friend
We would never see the sun nor the snow
Through that mystical communication within
We keep on comin' together
I love to see brothers and sisters
Lookin' out for one another
That’s the way it should be Not contrary, stop tearin' down each other
Only Rasta free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe one minute that they are with you
Jah free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe for a minute that they are with you
Hard drugs won’t do You’re just behavin' like they want you to, yeah
I said, «Arrogance is much different from ignorance»
And I know you feel the same way too
Many live this life without having a clue
No reason why they are so sad and blue
Places to go so much things to do Not a moment to reflect on the cycle of life, yeah
Oh free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe for a minute that they are with you
Jah free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe one minute, they don’t like you
It hard, it hard, it hard, yeah
Make them know we waan go home a we yard
It hard, it hard, it hard, let them know
Let them know we waan go home a we yard
It hard, it hard, it hard, hey ya Let them know we waan go home a we yard
It hard, it hard, it hard, oh God
We waan go home
Only Rasta free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe for a minute, that they are with you
Jah free the people
Those over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t they believe one minute, they don’t like you
Why try to make I unhappy?
Du, du, du, du, I don’t know
If it was up to them my friend
We would never see the sun nor the snow
Through that mystical communication within
We keep on comin' together
And I love to see brothers and sisters
Lookin' out for one another
That is the way it should be Not contrary, stop tearin' down each other
Look around, oh free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t believe for a minute, they don’t like you
Jah free the people
Over hills and valleys too
Don’t let them fool you
Don’t they believe one minute, they don’t like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko Rasta może wyzwolić ludzi.
Nad wzgórzami i dolinami też
Nie daj się zwieść.
Nawet przez chwilę nie wierz, że są z Tobą.
Jah free The people
Nad wzgórzami i dolinami też
Nie daj się zwieść.
Nie wierz ani przez chwilę, nie lubią cię.
Dlaczego chcesz mnie unieszczęśliwić?
Naprawdę Nie wiem.
Gdyby to zależało od nich, Przyjacielu.
Nigdy nie ujrzymy słońca ani śniegu.
Poprzez mistyczną komunikację wewnątrz
We keep on comin ' together
Uwielbiam oglądać braci i siostry.
"Lookin' out for each another"
Tak to powinno być.
Only Rasta free the people
Nad wzgórzami i dolinami też
Nie daj się zwieść.
Nie wierz ani przez chwilę, że są z Tobą.
Jah free The people
Nad wzgórzami i dolinami też
Nie daj się zwieść.
Nawet przez chwilę nie wierz, że są z Tobą.
Hard drugs won 't do You' re just behavin ' like they want you to, yeah
Powiedziałem: "arogancja różni się znacznie od ignorancji".»
Wiem, że czujesz to samo.
Wielu żyje tym życiem nie mając pojęcia
No reason why they are so sad and blue
Miejsca do odwiedzenia tyle rzeczy do zrobienia ani chwili do refleksji nad cyklem życia, tak
Oh free the people
Nad wzgórzami i dolinami też
Nie daj się zwieść.
Nawet przez chwilę nie wierz, że są z Tobą.
Jah free The people
Nad wzgórzami i dolinami też
Nie daj się zwieść.
Nie wierz ani przez chwilę, nie lubią cię.
It hard, it hard, it hard, yeah
Niech wiedzą, że idziemy do domu na podwórko.
It hard, it hard, it hard, let them know
Niech wiedzą, że idziemy do domu na podwórko.
It hard, it hard, it hard, hey Ya Let them know we waan go home a we yard
It hard, it hard, it hard, oh God
We waan go home
Only Rasta free the people
Nad wzgórzami i dolinami też
Nie daj się zwieść.
Nawet przez chwilę nie wierz, że są z Tobą.
Jah free The people
Te za wzgórzami i dolinami też
Nie daj się zwieść.
Nie wierzą, że cię nie lubią.
Dlaczego chcesz mnie unieszczęśliwić?
Du, du, du, DU, Nie wiem
Gdyby to zależało od nich, Przyjacielu.
Nigdy nie ujrzymy słońca ani śniegu.
Poprzez mistyczną komunikację wewnątrz
We keep on comin ' together
I uwielbiam oglądać braci i siostry.
"Lookin' out for each another"
Tak powinno być.
Rozejrzyj się, uwolnij ludzi
Nad wzgórzami i dolinami też
Nie daj się zwieść.
Nie wierz ani przez chwilę, nie lubią cię.
Jah free The people
Nad wzgórzami i dolinami też
Nie daj się zwieść.
Nie wierzą, że cię nie lubią.