Buju Banton — Love Black Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Black Woman", wykonawca: Buju Banton.
Tekst piosenki
ah who dat?
ah me mon
who?
Buju Banton mon,
the same yute who did the browning song mon
hear wah we ah tell all the girls dem seh, we love fi dem can’t done from shoe
tongue to ground
hear me now
we nuh stop cry fi all black women, respect all di girls dem with dark
complextions
Buju Nuh stop cry fi all black women, a whole heap of tings ah gwaan fi unu
complextion
black is beauty, unu color is one in a million
have it from birth, a natural sun tan
smooth like a grape, nuh true you use your lotion
teki teki tek care of yuh complextion
wah dem a do, wah dem a try
wah di whole ah dem ah plan
don’t get we wrong because we love black women
we nuh stop cry fi all black women
respect all di girls dem with dark complexions
we nuh stop cry fi all black women, nuff tings a gwaan fi unu complextion
some wah know, ah weh you get it ah weh you buy it from
true some ah light skin dem wah fi buy tan
women don’t bother worry, unu intension
whether unu black or brown unu ah Buju right hand
go and spread it across the nation seh unu have di backitive of Buju Banton
cause we nuh stop cry fi all black women
Nuff tings ah gwaan fi unu complextion
Buju nuh stop cry fi all black women
whole heap of tings ah gwaan fi unu complextion
I am black, I am proud
Follow Buju Banton and shout it out loud
black will always stand out in a crowd
you’re like the silver lining behind the dark cloud
well mi sing
we nuh stop cry fi all black women
nuff tings ah gwaan fi unu complextion
Buju nuh stop cry fi all black women
whole heap of tings ah gwaan fi unu complextion
black is beauty, unu color is one in a million
have it from birth, a natural sun tan
smooth like a grape, nuh true you use your lotion
teki teki tek care of yuh complextion
wah dem a do, wah dem a try
wah di whole ah dem ah plan
don’t get we wrong, we respect black women
we nuh stop cry fi all black women
nuff tings ah gwaan fi unu complextion
Buju nuh stop cry fi all black women
nuff tings ah gwaan fi unu complextion
some wah know
ah weh unu buy it, ah weh unu get it from
true some ah dem light skin dem wah fi buy tan
but women don’t bother worry, unu intension
whether unu black or brown unu ah Buju right hand
now walk and spread it across the nation seh unu have the backitive of Buju
Banton
cause we nuh stop cry fi all black women
nuff tings ah gwaan fi unu complextion
Buju nuh stop cry fi all black women
whole heap of tings ah gwaan fi unu complextion
I am black and I’m proud
just Follow Buju Banton and shout it out loud
black will always stand out in a crowd
we’re like the silver lining behind the dark cloud
so we nuh stop cry fi all black women
respect all di gal dem with dark complextions
we nuh stop cry fi all black women
whole heap of tings ah gwaan fi unu complextion
whether you’re black or brown we all are one
let’s join together people hand in hand
follow this yute weh name Buju Banton
I am slim and of dark complextion
love fi see di girls dem weh pretty and strong
whether dem ah brownin' or black woman
I want a…
Tłumaczenie tekstu piosenki
kto to?
ah me mon
kto?
Buju Banton mon,
ta sama yute, która wykonała piosenkę Browninga.
hear wah we ah tell all the girls dem seh, we love fi dem can ' t done from shoe
tongue to ground
hear me now
we nuh stop cry fi all black women, respect all di girls dem with dark
kompleksy
Buju Nuh stop cry fi All black women, a whole stap of tings ah gwaan fi unu
kompleksowanie
czarny jest piękny, unu kolor jest jeden na milion
od urodzenia, naturalna opalenizna.
gładkie jak winogrono, prawda, że używasz swojego balsamu
teki teki tek care of yuh complexion
wah dem A do, wah dem a try
wah di whole ah dem ah plan
nie zrozum nas źle, bo kochamy czarne kobiety.
we nuh stop cry fi all black women
respect wszystkie dem di girls z ciemną cerą
we nuh stop cry fi all black women, nuff tings a gwaan fi unu complextion
some wah know, ah weh you get it ah weh you buy it from
true some Ah light skin dem wah Fi buy tan
kobiety się nie martwią.
czy unu czarny czy brązowy unu Ah Buju prawa ręka
SEH unu have di backitive of Buju Banton
bo nie przestajemy płakać wszystkie czarne kobiety
Nuff Tings ah gwaan fi unu complextion
Buju nuh stop cry fi wszystkie czarne kobiety
cała sterta tings ah gwaan fi unu complextion
Jestem czarny, jestem dumny
Follow Buju Banton and shout it out loud
Czarne zawsze wyróżniają się w tłumie
jesteś jak srebrna podszewka za ciemną chmurą
well mi sing
we nuh stop cry fi all black women
nuff Tings ah gwaan fi unu complextion
Buju nuh stop cry fi wszystkie czarne kobiety
cała sterta tings ah gwaan fi unu complextion
czarny jest piękny, unu kolor jest jeden na milion
od urodzenia, naturalna opalenizna.
gładkie jak winogrono, prawda, że używasz swojego balsamu
teki teki tek care of yuh complexion
wah dem A do, wah dem a try
wah di whole ah dem ah plan
nie zrozum nas źle, szanujemy czarne kobiety
we nuh stop cry fi all black women
nuff Tings ah gwaan fi unu complextion
Buju nuh stop cry fi wszystkie czarne kobiety
nuff Tings ah gwaan fi unu complextion
some wah know
ah weh unu kup, ah weh unu kup
true some Ah dem light skin dem wah Fi buy tan
ale kobiety się nie martwią.
czy unu czarny czy brązowy unu Ah Buju prawa ręka
/ align = "left" / Spacewatch
Banton
bo nie przestajemy płakać wszystkie czarne kobiety
nuff Tings ah gwaan fi unu complextion
Buju nuh stop cry fi wszystkie czarne kobiety
cała sterta tings ah gwaan fi unu complextion
Jestem czarny i dumny
idź za Buju Bantonem i krzycz głośno.
Czarne zawsze wyróżniają się w tłumie
jesteśmy jak srebrna podszewka za ciemną chmurą
więc przestańmy płakać dla wszystkich czarnych kobiet.
respect all di gal dem with dark complections
we nuh stop cry fi all black women
cała sterta tings ah gwaan fi unu complextion
czy jesteś czarny czy brązowy, wszyscy jesteśmy jednością.
połączmy się, ludzie, ręka w rękę.
follow this Yute weh name Buju Banton
Jestem szczupły i mroczny.
love fi see di girls dem weh pretty and strong
whether dem ah brownin ' or black woman
Chclno…