Buju Banton — One 2 One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One 2 One", wykonawca: Buju Banton.
Tekst piosenki
Dum, doo-doo-dum, doo-doo, dum-dum-dum-dum-dum
Are you listening?
What are you doing tonight?
Are you alone?
Thought of you come over my mind
I miss you to the bone
I’d like to come on over
Leaving exile and discover
Girl, we need to have a one to one
Me and you, we really do
We should have a one to one
And know that I say
We’ve got so much things to talk about
We must get together to sort it out
If in your mind you have some doubt
Come then, let me show you what I’m about
We need to have a one to one
Oh girl, no denying
We should have one to one
And I want you know that
I would not mislead you like those other guys do
I wouldn’t use you
Count on me
My love will always be true
All I ask of you woman
Is to be pure and true
Just you be pure and true
If you can do that woman
Than I would
I say yeah
We should have a one to one
Oh yeah we really do
Girl we should have a one to one
Alright then talk to me
What are you doing tonight?
Honey, are you alone?
The thought of you come over my mind
I miss you to the bone
I’d like to come on over
Leaving exile and discover
Girl, we should have a one to one
Me and you, we really do
We need to have a one to one
And I tell you once more
So much things to talk about
Come, come, come
Let us get together to sort it out
If in your mind you have some doubt
Then woman let me show you what I’m about
We should have a one to one
Me and you, take my hand
We need to have a one to one
Put your faith in I
Cause I wouldn’t mislead you like those other guys do
I wouldn’t use you
Count on me
This love will always be true Yeah
We should have a one to one
Oh lovely woman I say yeah
We need to have a one to one
Alright then
Dum, doo-doo-dum, doo-doo, dum-dum-dum-dum-dum
Yeah
So much things to talk about
Come come
Lets get together sort it out
If in your mind you have some doubt
Come come come
And let me show you what I’m about
Yeah yah
We should have a one to one
Me and you, we really do
We need to have a one to one
Call me anytime
What are you doing tonight?
Woman, are you alone?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dum, doo-doo-dum, doo-doo, dum-dum-dum-dum
Słuchasz mnie?
Co robisz dziś wieczorem?
Jesteś sam?
Thought of you come over my mind
Tęsknię za tobą do szpiku kości.
Chciałbym wpaść.
Opuszczając wygnanie i odkrywając
Girl, we need to have a one to one
Ja I ty, naprawdę.
Powinniśmy się spotkać w cztery oczy.
And know that I say
Mamy tyle rzeczy do omówienia.
Musimy się spotkać, żeby to rozwiązać.
Jeśli masz jakieś wątpliwości
Chodź, pokażę Ci, o co mi chodzi.
Musimy pogadać jeden na jednego.
Oh girl, no denying
Powinniśmy się spotkać jeden do jednego.
And I want you know that
Nie wprowadziłbym cię w błąd, jak ci inni faceci.
Nie wykorzystałbym Cię.
Count on me
My love will always be true
All I ask of you woman
To być czystym i prawdziwym
Tylko bądź czysta i prawdziwa
If you can do that woman
Than I would
I say yeah
Powinniśmy się spotkać w cztery oczy.
Oh yeah we really do
Girl we should have a one to one
No to mów do mnie.
Co robisz dziś wieczorem?
Kochanie, jesteś sama?
Myśl o Tobie przyszła mi do głowy.
Tęsknię za tobą do szpiku kości.
Chciałbym wpaść.
Opuszczając wygnanie i odkrywając
Girl, we should have a one to one
Ja I ty, naprawdę.
Musimy pogadać jeden na jednego.
I powiem ci jeszcze raz
Tyle rzeczy do omówienia.
Chodź, Chodź, chodź
Spotkajmy się i to rozwiążmy.
Jeśli masz jakieś wątpliwości
/ Align = "left" /
Powinniśmy się spotkać w cztery oczy.
Weźcie mnie za rękę.
Musimy pogadać jeden na jednego.
"Put your faith in I"
Bo nie zmyliłbym cię tak, jak robią to inni.
Nie wykorzystałbym Cię.
Count on me
Ta miłość zawsze będzie prawdziwa
Powinniśmy się spotkać w cztery oczy.
Oh lovely woman I say yeah
Musimy pogadać jeden na jednego.
W porządku.
Dum, doo-doo-dum, doo-doo, dum-dum-dum-dum
Tak.
Tyle rzeczy do omówienia.
Chodź.
Spotkajmy się i rozwiążmy to.
Jeśli masz jakieś wątpliwości
Chodź, chodź.
Pokażę Ci, o co mi chodzi.
Yeah yah
Powinniśmy się spotkać w cztery oczy.
Ja I ty, naprawdę.
Musimy pogadać jeden na jednego.
Dzwoń o każdej porze.
Co robisz dziś wieczorem?
Kobieto, jesteś sama?