Buju Banton — 'Til I'm Laid To Rest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "'Til I'm Laid To Rest", wykonawca: Buju Banton.
Tekst piosenki
'Til I’m laid to rest, yes
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best
All the propaganda they spread
Tongues will have to confess
I’m in bondage living is a mess
I’ve got to rise up alleviate the stress
No longer will I expose my weakness
He who seeks knowledge begins with humbleness
Work 7 to 7 but I’m still penniless
All the food upon my table Massa God bless
Holler for the needy and shelter less
Ethiopia awaits all prince and princess
'Til I’m laid to rest, yes
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best, yes
Propaganda they spread
Tongues will have to confess
What coube so bad about the East, everybody wants a piece
Africa for Africans, Marcus Mosiah speak
Unification outnumbers defeat
What a day when we walk down Redemption Street
Banner on heads Bible inna we hands
One and all lets trod the promised land
Buju go down a Congo stopped in Shashamane Land
The city of Harare where Selassie come from
In Addis Ababa then Botswana
Left Kenya end up in Ghana
Oh, what a beauty my eyesight behold
Only Ethiopia protect me from the cold
'Til I’m laid to rest, yes
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best
All the propaganda they spread
Tongues will have to confess
Organize and centralize come as one
Our seeds shall be so many more than sand
Some new and replenish pure and clean heart
For too long we’ve been under this band
Some a save a bag a riches, yet they die empty hand
Go on saying I’m stupid and laugh all you can
Easier for a camel to go through a needle eye
Than a rich man to enter a Zion
Take it from I man
So
'Til I’m laid to rest, yes
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best
All the propaganda they spread
Tongues will have to confess
I’m in bondage living is a mess
I’ve got to rise up alleviate the stress
No longer will I expose my weakness
He who seeks knowledge begins with humbleness
Work 7 to 7 but I’m still penniless
All the food upon my table Massa God bless
Holler for the needy and shelter less
Ethiopia awaits all prince and princess
'Til I’m laid to rest, yes
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best
All the propaganda they spread
Tongues will have to confess
What coube so bad about the East, everybody wants a piece
Africa for Africans, Marcus Mosiah speak
Unification outnumbers defeat
What a day when we walk down Redemption Street
Banner on heads Bible inna we hands
One and all lets trod the promised land
Buju go down a Congo stopped in Shashamane Land
The city of Harare where Selassie come from
In Addis Ababa then Batswana
Left Kenya end up in Ghana
Oh, what a beauty my eyesight behold
Only Ethiopia protect me from the cold
'Til I’m laid to rest, yes
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best
All the propaganda they spread
Tongues will have to confess
I’ve got nice centralize come as one
Tłumaczenie tekstu piosenki
'Til I' m laid to rest, yes
Zawsze bądź przygnębiony.
Nie ma życia na Zachodzie
Wiem, że Wschód jest najlepszy.
Cała propaganda, którą szerzyli
/ Align = "left" /
Jestem w niewoli życie jest w rozsypce
I ' ve got to rise up
Nie będę już ujawniać swojej słabości.
Ten, kto szuka wiedzy, zaczyna od pokory.
Pracuję od 7 do 7, ale wciąż jestem bez grosza.
Wszystko jedzenie na moim stole Panie Boże błogosław
Holler for the needed and shelter less
Etiopia czeka na księcia i księżniczkę
'Til I' m laid to rest, yes
Zawsze bądź przygnębiony.
Nie ma życia na Zachodzie
Wiem, że Wschód jest najlepszy.
Propaganda, którą szerzyli
/ Align = "left" /
Co jest takiego złego w Wschodzie, że każdy chce kawałek
Africa for Africans, Marcus Mosiah speak
Unifikacja
What a day when we walk down Redemption Street
Transparent na głowach Biblia inna we hands
* One and all lets TRED the promised land *
Buju go down a Congo stopped in Shashamane Land
Miasto Harare, skąd pochodzi Selassie
W Addis Abebie następnie Botswanie
/ Align = "Left" /
Oh, what a beauty my eyesight without
Tylko Etiopia chroni mnie przed zimnem.
'Til I' m laid to rest, yes
Zawsze bądź przygnębiony.
Nie ma życia na Zachodzie
Wiem, że Wschód jest najlepszy.
Cała propaganda, którą szerzyli
/ Align = "left" /
Organizowanie i centralizacja come as one
Nasze nasiona będą więcej niż piasek
Niektóre nowe i uzupełnić czyste i czyste serce
Zbyt długo byliśmy pod tym zespołem.
Niektórzy ratują torbę bogactwa, ale umierają z pustej ręki.
Mów dalej, że jestem głupi i śmiej się ile możesz.
Łatwiej wielbłądowi przejść przez oko igielne
Niż bogaty człowiek do Syjonu
Take it from I man
Więc
'Til I' m laid to rest, yes
Zawsze bądź przygnębiony.
Nie ma życia na Zachodzie
Wiem, że Wschód jest najlepszy.
Cała propaganda, którą szerzyli
/ Align = "left" /
Jestem w niewoli życie jest w rozsypce
I ' ve got to rise up
Nie będę już ujawniać swojej słabości.
Ten, kto szuka wiedzy, zaczyna od pokory.
Pracuję od 7 do 7, ale wciąż jestem bez grosza.
Wszystko jedzenie na moim stole Panie Boże błogosław
Holler for the needed and shelter less
Etiopia czeka na księcia i księżniczkę
'Til I' m laid to rest, yes
Zawsze bądź przygnębiony.
Nie ma życia na Zachodzie
Wiem, że Wschód jest najlepszy.
Cała propaganda, którą szerzyli
/ Align = "left" /
Co jest takiego złego w Wschodzie, że każdy chce kawałek
Africa for Africans, Marcus Mosiah speak
Unifikacja
What a day when we walk down Redemption Street
Transparent na głowach Biblia inna we hands
* One and all lets TRED the promised land *
Buju go down a Congo stopped in Shashamane Land
Miasto Harare, skąd pochodzi Selassie
W Addis Abebie następnie Batswana
/ Align = "Left" /
Oh, what a beauty my eyesight without
Tylko Etiopia chroni mnie przed zimnem.
'Til I' m laid to rest, yes
Zawsze bądź przygnębiony.
Nie ma życia na Zachodzie
Wiem, że Wschód jest najlepszy.
Cała propaganda, którą szerzyli
/ Align = "left" /
I ' ve got nice centralize come as one