Buju Banton — Time & Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time & Place", wykonawca: Buju Banton.
Tekst piosenki
Have you ever heard a caged bird sing?
There’s a time and a place for everything, woo woo
And do you believe in the joy it brings?
When your eyes are open and you can see everything
That’s around you
Separating friends from foes
Taking dangerous blows
Learning from life as you grow
Yo, do you believe me?
And however rough it may seem
It is not a far-fetched dream
And I know (I know)
Dreadlock will be coming in
And however rough it may seem
It is not a far-fetched dream
And I know (I know)
Blessings will be flowing like a stream
Have you ever heard a caged bird sing?
There’s a time and a place for everything
Do you believe me, yeah?
Just open up your eyes and look within
There’s a time and a place for everything
Or you could believe me
I searched for freedom the caged bird sings
I wanna hear the freedom bell ring
Until that day uh there will be no peace, oh no
Battles rage over land and seas
Fighting soldiers with desperate needs
As children play upon a land
Filled with cluster bombs, lord
Have you ever heard a caged bird sing?
There’s a time and a place for everything, yo
Can you hear me, yeah?
Just open up your eyes take a look within
There’s a time and a place for everything, yo
Do you hear me?
This one called «Time anna time anna time anna place»
Look man well look ready don’t destroy inna hearse
Try nuh tek your money and go free nuh base
Watch where you a carry wacka run with your ways
Lot man woulda run with it if it kill you inna hearse
Kill you and go hide your body and nuh leave a trace
Listen Buju Banton pon di riddim with mi case
Unuh wan hear mi just say it to mi face, coz
Let mi sing, there’s a time and a place for everything, yo
If you don’t know, well I’m the son of the king
Just you take a look, take a look within
Coz there’s a time and a place for everything, yo
How much more can I tell unuh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś kiedyś śpiew ptaka w klatce?
Jest czas i miejsce na wszystko, woo woo
I wierzysz w radość, jaką to przynosi?
Kiedy masz otwarte oczy i widzisz wszystko
That ' s around you
Oddzielanie przyjaciół od wrogów
Podejmowanie niebezpiecznych ciosów
Learning from life as you grow
Wierzysz mi?
And however rough it may seem
To nie jest naciągany sen.
I Wiem (wiem)
Dreadlock się pojawi
And however rough it may seem
To nie jest naciągany sen.
I Wiem (wiem)
Błogosławieństwa będą płynąć jak strumień
Słyszałeś kiedyś śpiew ptaka w klatce?
Jest czas i miejsce na wszystko.
Wierzysz mi?
Po prostu otwórz oczy i spójrz w siebie.
Jest czas i miejsce na wszystko.
Albo możesz mi uwierzyć.
Szukałam wolności ptak w klatce śpiewa
I wanna hear the freedom bell ring
Aż do tego dnia nie będzie pokoju, o nie
Bitwy o lądy i morza
Walka z żołnierzami o rozpaczliwych potrzebach
As children play upon a land
Wypełniony bombami kasetowymi, Panie.
Słyszałeś kiedyś śpiew ptaka w klatce?
Na wszystko jest czas i miejsce.
Słyszysz mnie?
# Just open up your eyes # # take a look within #
Na wszystko jest czas i miejsce.
Słyszysz mnie?
Ten nazywa się " czas anna czas anna czas Anna miejsce»
# Patrz man well look ready # # don ' t destroy inna karawana #
Spróbuj nuh tek swoje pieniądze i idź wolny nuh base
Uważaj, gdzie niesiesz wacka, biegasz swoimi drogami.
Lot man would ' d run with it if it kill you inna karawana
Zabiję cię i ukryję twoje ciało.
Posłuchaj Buju Banton Pon Di riddim with Mi case
Unuh Wan hear mi just say it to mi face, coz
Let mi sing, there ' s a time and a place for everything, yo
Jeśli nie wiesz, jestem synem króla.
Wystarczy spojrzeć, spojrzeć wewnątrz
Bo na wszystko jest czas i miejsce.
How much more can I tell unuh