Buju Banton — Wanna Be Loved tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wanna Be Loved", wykonawca: Buju Banton.
Tekst piosenki
Wanna be loved
Not for who you think I am Nor what you want me to be
Could you love me for me?
Real love, with no strings attached
I wanna give you me heart
Don’t want to take it back
This is my chat-cho
Been searching for a long long time
For that oh-so-true love
To comfort this heart of mine
No pretense stop wasting my time
A virtuous woman is really hard to find
I’m telling you lady
I’m only human, not looking for impossibility
Just a genuine woman with sincerity
Someone who is always near to hold me Show me you care, up front and boldly
Don’t shun my feelings, all the positive meanings
Love me morning, noon all seasons
Well every hoe have it’s stick in a bush
What happen to me… she must be somewhere out there
Now where could she be?
Caught up passionately in a love rhapsody
I’m like waiting on some honey
But there ain’t no queen bee
Everybody’s laughing
Some say I’m silly
No infatuation, no love fantasy
Woman you lead my life on a string
I can’t tale the on and off thing
I’m oh so lonely inside so I sing
I would spend my nights at home
But if it means contention
I’d rather be alone
Tell the service man cut the phones
Lock all communication
If there’s no light within my day
I’d rather stay in isolation
For that special someone a lifetime I’ll wait
I know that I’ll be okay
Cross my heart, every day I live I pray
And I know she’ll come my way
Night and day for this woman I pray
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wanna be loved
Nie za to, kim myślisz, że jestem, ani za to, kim chcesz, żebym była.
Mógłbyś mnie kochać za mnie?
Real love, with no strings attached
I wanna give you me heart
"Don' t want to take it back"
To mój chat-cho.
/ Align = "left" /
For that oh-so-true love
To comfort this heart of mine
Nie udawaj, przestań marnować mój czas.
Ciężko znaleźć cnotliwą kobietę.
Mówię ci, paniusiu.
Jestem tylko człowiekiem, nie szukam niemożliwości.
Prawdziwa kobieta ze szczerością
Ktoś, kto zawsze jest blisko, by mnie przytulić Pokaż mi, że ci zależy, z przodu i zuchwale
Nie unikaj moich uczuć, wszystkich pozytywnych znaczeń
Love me morning, noon all seasons
Każda dziwka ma kij w krzakach.
Co się ze mną stało ... ona musi gdzieś tam być.
Gdzie ona może być?
"Caught up namiętnie in a love rhapsody"
"I' m like waiting on some honey"
But there ain ' t no queen bee
Wszyscy się śmieją.
Niektórzy mówią, że jestem głupi.
No zauroczenie, no love fantasy
Woman you lead my life on a string
I can ' t tale the on and off thing
I ' m oh so lonely inside so I sing
Spędzałem noce w domu.
/ Align = "left" /
Wolałbym być sam.
Powiedz serwisantowi, żeby wyłączył telefony.
Zablokuj całą komunikację
If there ' s no light within my day
Wolę zostać w odosobnieniu.
Na tę wyjątkową osobę będę czekać całe życie.
I know that I ' ll be okay
Z ręką na sercu, codziennie się modlę.
And I know she ' ll come my way
Noc i dzień za tę kobietę modlę się