Булат Окуджава — По смоленской дороге tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По смоленской дороге", wykonawca: Булат Окуджава.
Tekst piosenki
По смоленской дороге — леса, леса, леса.
По смоленской дороге столбы, столбы, столбы.
Над дорогой смоленскою, как твои глаза
Две вечерних звезды голубых моей судьбы.
По смоленской дороге метель, в лицо в лицо.
Все нас из дому гонят дела, дела, дела.
Может, будь понадежнее рук твоих кольцо
Покороче б, наверно, дорога мне легла.
По смоленской дороге — леса, леса, леса.
По смоленской дороге столбы гудят, гудят.
На дорогу смоленскую, как твои глаза,
Две холодных звезды голубых глядят, глядят.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na smoleńskiej drodze-lasy, lasy, lasy.
Na smoleńskiej drodze słupy, słupy, słupy.
Nad drogą smoleńską, jak twoje oczy
Dwie niebieskie gwiazdy mojego przeznaczenia.
Na smoleńskiej drodze zamieć, twarzą w twarz.
Każdy z nas prowadzi interesy, interesy, sprawy.
Może lepiej uważaj na ręce.
/ Align = "left" /
Na smoleńskiej drodze-lasy, lasy, lasy.
Na smoleńskiej drodze słupy brzęczą, brzęczą.
Na drogę smoleńską, jak twoje oczy,
Dwie zimne niebieskie gwiazdy patrzą, patrzą.