Bullet For My Valentine — 10 Years Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "10 Years Today", wykonawca: Bullet For My Valentine.
Tekst piosenki
10 Years Ago, I got a call that nearly killed me repeat yourself my hands are shaking
when i was told my friend was gone
i felt so guilty
a thousand questions left unanswered
i’ll bleed if you want me to
i’ll serenade before i do
i’ll bleed if you want me to On and on although your gone
candles burn without a flame on our final call to you. i know your listening
how could you leave us that way
where did you go, 10 years today
10 years ago, i stood beside the wood that held you
i must sit down my legs are shaking
we let you go, with gifts and plectrums for your journey
and melodies to help you on your way
i’ll bleed if you want me to
i’ll serenade before i do
i’ll bleed if you want me to On and on although your gone
candles burn without a flame on our final call to you. i know your listening
how could you leave us that way
where did you go, 10 years today
i’ll bleed if you want me to
i’ll bleed if you want me to
i’ll bleed if you want me to
i’ll bleed if you want me to On and on although your gone
candles burn without a flame on our final call to you. i know your listening
how could you leave us that way
where did you go, 10 years today
how could you leave us that way
where did you go, 10 years today
Tłumaczenie tekstu piosenki
10 lat temu dostałem telefon, który prawie mnie zabił. powtórz. trzęsą mi się ręce.
kiedy powiedziano mi, że mój przyjaciel odszedł
czułam się winna.
tysiąc pytań pozostawionych bez odpowiedzi
będę krwawić, jeśli chcesz.
najpierw zaśpiewam serenadę.
I ' ll bleed if you want me to On and on though your gone
świece palą się bez ognia na nasze ostatnie wezwanie do ciebie. wiem, że słuchasz.
jak mogłeś nas tak zostawić?
gdzie byłeś, 10 lat dzisiaj
10 lat temu stałem obok drewna, które Cię trzymało.
muszę usiąść moje nogi się trzęsą.
pozwoliliśmy ci odejść, z prezentami i plectrum na Twoją podróż
i melodie, które pomogą Ci w drodze
będę krwawić, jeśli chcesz.
najpierw zaśpiewam serenadę.
I ' ll bleed if you want me to On and on though your gone
świece palą się bez ognia na nasze ostatnie wezwanie do ciebie. wiem, że słuchasz.
jak mogłeś nas tak zostawić?
gdzie byłeś, 10 lat dzisiaj
będę krwawić, jeśli chcesz.
będę krwawić, jeśli chcesz.
będę krwawić, jeśli chcesz.
I ' ll bleed if you want me to On and on though your gone
świece palą się bez ognia na nasze ostatnie wezwanie do ciebie. wiem, że słuchasz.
jak mogłeś nas tak zostawić?
gdzie byłeś, 10 lat dzisiaj
jak mogłeś nas tak zostawić?
gdzie byłeś, 10 lat dzisiaj