Bullet For My Valentine — Say Goodnight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say Goodnight", wykonawca: Bullet For My Valentine.

Tekst piosenki

Heaven’s waiting for you
Just close your eyes and say goodbye
Hearing your pulse go on and on and on I live my life in misery
I’d sacrifice this world to hold you
No breath left inside of me Shattered glass keeps falling
Say
Say goodnight
Just sleep tight
Say goodnight
Flowers laid out for you
So many colors leave me blind
Seeing your face reflect from a babies eyes
I live my life in misery
I’d sacrifice this world to hold you
No breath left inside of me Shattered glass keeps falling
Say
Say goodnight
Just sleep tight
Say goodnight
So here I am, you’re inside of me So here I am, our worlds may suffer
So here I am, you’re inside of me So here I am, our worlds may suffer
Here I am with you
I’m there till the end
Memories are calling
So farewell my friend
Farewell my friend
Here I am with you
I’m there till the end
Memories are calling
So farewell my friend
Farewell my friend
My friend, my friend, my friend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Heaven ' s waiting for you
Zamknij oczy i pożegnaj się.
Słyszę twój puls.
Poświęciłbym ten świat, by cię objąć.
Nie ma już we mnie oddechu roztrzaskane szkło ciągle spada
Powiedz
Say goodnight
Śpij dobrze.
Say goodnight
"Flowers laid out for you"
Tak wiele kolorów zostawia mnie ślepego
Widzę twoją twarz odbijającą się od dziecięcych oczu.
Żyję w nędzy.
Poświęciłbym ten świat, by cię objąć.
Nie ma już we mnie oddechu roztrzaskane szkło ciągle spada
Powiedz
Say goodnight
Śpij dobrze.
Say goodnight
Więc tu jestem, ty jesteś we mnie, więc tu jestem, nasze światy mogą cierpieć.
Więc tu jestem, ty jesteś we mnie, więc tu jestem, nasze światy mogą cierpieć.
Here I am with you
I ' m there till the end
Memories are calling
Więc Żegnaj, przyjacielu.
Żegnaj, przyjacielu.
Here I am with you
I ' m there till the end
Memories are calling
Więc Żegnaj, przyjacielu.
Żegnaj, przyjacielu.
Mój przyjacielu, mój przyjacielu, mój przyjacielu

Teledysk do piosenki Say Goodnight (Bullet For My Valentine)