BulletProof Messenger — Awaken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awaken", wykonawca: BulletProof Messenger.
Tekst piosenki
I know I’ve become
what you have always feared I’d be A selfish wish I’ve known
Will lead me far from amnesty
(Prechorus)
Still you think that I don’t have the strength to find my way
Without you next to me I can honestly say
You’re holdin me back
From what I believe
This dream that I wish
Will finally be Cause you’re holdin me down
When I try to see my way from you
Now you know.
When I finally saw a chance I ducked out instantly
I left without a trace and pray that you by chance don’t see
(Prechorus 2)
Still you think that I don’t have the strength to find my way
Instead of testing me you should truthfully say
(Bridge)
Away, you don’t go away
You won’t go away
You don’t seem to realize that
My eyes behold your useless scheme
To bring me to my wounded knees
My silence is but a pause to make
Your eyes finally see
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know I ' ve become
to, czego zawsze się obawiałeś, byłoby samolubnym życzeniem.
Daleko mi do amnestii.
(Prechorus)
Wciąż myślisz, że nie mam siły, by odnaleźć swoją drogę.
Bez Ciebie przy mnie mogę szczerze powiedzieć
"You' re holdin me back"
From what I believe
This dream that I wish
"Will finally be Cause you 're holdin me down"
When I try to see my way from you
Teraz już wiesz.
Kiedy w końcu zobaczyłem szansę, natychmiast uciekłem.
Wyszedłem bez śladu i modlę się, żebyś przypadkiem nie zobaczył
(Prechorus 2)
Wciąż myślisz, że nie mam siły, by odnaleźć swoją drogę.
Zamiast mnie testować, powinieneś powiedzieć prawdę.
(Most)
"Away, you don 't go away"
You won ' t go away
Chyba nie zdajesz sobie z tego sprawy.
Moje oczy patrzą na Twój bezużyteczny Plan.
To bring me to my wounded knees
Moje milczenie jest tylko pauzą do zrobienia
Twoje oczy wreszcie zobaczą