Bumblefoot — Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hands", wykonawca: Bumblefoot.
Tekst piosenki
Hands untied speak my mind
I had so much to say
For longest time the words weren’t mine
I died an empty slave
I lost my sense of touch (I lost my sense of me)
And I was drunk with puke (shrunk every time I breathed)
My hands told wasted time (my time was not complete)
I killed time swatting flies (while roaming landfill
stink)
I lost my sense of sight (cause through my hands I see)
And what I knew wasn’t true (the dummy wasn’t me)
I took my coat of pins (and turned it inside out)
I rid my bones of skin (and rid myself of sound)
Hands, tired hands, dirty pants
The cardhouse man fell down
Now silence is peace — speaks to me What once was said by sound
I’m free
I’m remembering who I am My hands can feel again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hands untiled speak my mind
Miałem tyle do powiedzenia.
Przez długi czas słowa nie były moje
Umarłem jako pusty niewolnik.
I lost my sense of touch (I lost my sense of me)
I byłem pijany rzygami (skurczył się za każdym razem, gdy oddychałem)
My hands told wasted time (my time was not complete)
I killed time swatting flies (while roaming
smród)
I lost my sense of sight (cause through my hands I see)
And what I knew wasn 't true (the dummy wasn' t me)
I took my coat of pins (and turned it inside out)
I rid my bones of skin (and rid myself of sound)
Ręce, zmęczone ręce, brudne spodnie
The cardhouse man fell down
Teraz cisza jest pokojem-mówi do mnie to, co kiedyś zostało powiedziane przez dźwięk
Jestem wolny.
Pamiętam kim jestem moje ręce znów mogą czuć…