Bumblefoot — Invisible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Invisible", wykonawca: Bumblefoot.
Tekst piosenki
We had it all — we had the whole world by the balls
I always thought we’d be unbeatable, undefeatable
We were an army of one — partners in crime
We were unstoppable, together we were invincible
Until I woke up in a big ol' empty bed
Then I knew what it was like to be left for dead
Can’t find the answers, more questions fill my head
Now I know what it’s like to be invisible, invisible
You think that you really know what you got
You think you’re unbreakable but you’re not
You think you can have anything ya want
And that you answer to no one
I thought that I get to have it all
I thought I was never gonna fall
Now I know what it’s like to be invisible, invisible
And now you don’t care, like I was never there
Now I know what it’s like to be invisible, invisible
I could scream out loud, and you won’t hear a sound
Now I know what it’s like to be invisible, invisible to you
I had this whole plan in mind of where we stand
And through my blind eyes we would always be inseparable
Lost in the lunatic fringe, lost in the lies
Now I’m stuck living with a face that you don’t recognize
You think that you really know what you got
You think you’re unbreakable but you’re not
You think you can have anything ya want
And that you answer to no one
I thought that I get to have it all
I thought I was never gonna fall
Now I know what it’s like to be invisible, invisible
And now you don’t care, like I was never there
Now I know what it’s like to be invisible, invisible
I could scream out loud, and you won’t hear a sound
Now I know what it’s like to be invisible, invisible to you
Now I know what it’s like to disappear from your eyes
It’s like each day I die a thousand times
Now I know how it feels to be ice on fire
Like finding out we lived a thousand lies
Now I know what it’s like to disappear from your eyes
To suffocate inside the grave
Now I know how it feels to be ice on fire
To burn away inside the flame
And now you don’t care, like I was never there
Now I know what it’s like to be invisible, invisible
I could scream out loud, and you won’t hear a sound
Now I know what it’s like to be invisible, invisible to you
You lifted me so high
Over the edge, fell from the sky
You lifted me so high
Over the edge, our worlds collide
Crashing down, falling faster
This is the end, end of the line
Tłumaczenie tekstu piosenki
We had it all-we had the whole world by the balls
Zawsze myślałem, że będziemy niepokonani, niepokonani.
Byliśmy armią jednego wspólnika w zbrodni.
Byliśmy niepokonani, razem byliśmy niepokonani.
Aż obudziłem się w wielkim, pustym łóżku.
Wtedy wiedziałem, jak to jest być zostawionym na śmierć.
Nie mogę znaleźć odpowiedzi, więcej pytań wypełnia mi głowę.
Teraz wiem jak to jest być niewidzialnym, niewidzialnym
Myślisz, że naprawdę wiesz, co masz
Myślisz, że jesteś niezniszczalny, ale tak nie jest.
You think you can have anything ya want
I że nie odpowiadasz przed nikim
I thought that I get to have it all
I thought I was never gonna fall
Teraz wiem jak to jest być niewidzialnym, niewidzialnym
A teraz cię to nie obchodzi, jakbym nigdy tam nie była.
Teraz wiem jak to jest być niewidzialnym, niewidzialnym
Mógłbym krzyczeć na głos, a ty nie usłyszysz żadnego dźwięku.
Teraz wiem, jak to jest być niewidzialnym, niewidzialnym dla Ciebie.
Miałem ten cały plan na uwadze, na czym stoimy.
I przez moje ślepe oczy zawsze bylibyśmy nierozłączni
Lost in the lunatic fringe, lost in the lies
Teraz utknąłem z twarzą, której nie rozpoznajesz.
Myślisz, że naprawdę wiesz, co masz
Myślisz, że jesteś niezniszczalny, ale tak nie jest.
You think you can have anything ya want
I że nie odpowiadasz przed nikim
I thought that I get to have it all
I thought I was never gonna fall
Teraz wiem jak to jest być niewidzialnym, niewidzialnym
A teraz cię to nie obchodzi, jakbym nigdy tam nie była.
Teraz wiem jak to jest być niewidzialnym, niewidzialnym
Mógłbym krzyczeć na głos, a ty nie usłyszysz żadnego dźwięku.
Teraz wiem, jak to jest być niewidzialnym, niewidzialnym dla Ciebie.
Teraz wiem, jak to jest zniknąć z twoich oczu.
Każdego dnia umieram tysiąc razy.
Now I know how it feels to be ice on fire
Jak dowiedzenie się, że żyliśmy tysiącem kłamstw.
Teraz wiem, jak to jest zniknąć z twoich oczu.
Udusić się wewnątrz grobu
Now I know how it feels to be ice on fire
To burn away inside the flame
A teraz cię to nie obchodzi, jakbym nigdy tam nie była.
Teraz wiem jak to jest być niewidzialnym, niewidzialnym
Mógłbym krzyczeć na głos, a ty nie usłyszysz żadnego dźwięku.
Teraz wiem, jak to jest być niewidzialnym, niewidzialnym dla Ciebie.
Podniosłeś mnie tak wysoko
Over the edge, fell from the sky
Podniosłeś mnie tak wysoko
"Over the edge, our worlds collide"
/ Align= "left" /
To koniec, koniec linii.