Bumblefoot — Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real", wykonawca: Bumblefoot.
Tekst piosenki
Your left hand got the finger on the button
Your right forgot how to feel
Your head don’t know what either one is doin'
Ya turn nothin' into such a big deal
I’ve been gettin' all the signals and the signs
And I’ve been watchin' how ya cheat and steal
And then you try to spin my name into a lie
Now won’t anybody tell me what is real
Are you listening — do you hear a thing
Even through your own shit so deafening
Up on my own feet — you can’t make me drop
Try to pull me down — I’ll still be on top
Now you started something that you can’t stop
There’s a fine line and you think you can cross it Rollin' along on your entitlement wheel
Who will remember you for self-importance?
At least I got to know what the is real
Well you can keep all your dirty little secrets
Of all the scapegoats you forced to kneel
I saw the world through Jesus-colored glasses
Now won’t anybody tell me what is real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja lewa ręka trzyma palec na guziku.
"Your right forgot how to feel"
Twoja głowa nie wie, co one robią.
You turn nothin ' into such a big deal
I 've been gettin' all the signals and the signs
And I 've been watchin' how ya cheat and steal
A potem próbujesz zmienić moje imię w kłamstwo.
Teraz nikt mi nie powie, co jest prawdziwe.
Słyszysz coś —
Nawet przez twoje własne gówno tak ogłuszające
Up on my own feet-you can ' t make me drop
Try to pull me down — I ' ll still be on top
Teraz zacząłeś coś, czego nie możesz powstrzymać.
There 's a fine line and you think you can cross it Rollin' along on your entitlement wheel
Kto zapamięta Twoją zarozumiałość?
Przynajmniej wiem, co jest prawdziwe.
Możesz zachować wszystkie swoje brudne sekrety.
Ze wszystkich kozłów ofiarnych, których zmusiłeś do klęczenia.
I saw the world through Jesus-colored glasses
Teraz nikt mi nie powie, co jest prawdziwe.