Bumblefoot — Women Rule the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Women Rule the World", wykonawca: Bumblefoot.
Tekst piosenki
They let us play with all our toys
They let us think that we’re big boys
They let us make the louder noise, but…
Women rule the world
They let us think we’re superman
That we’re the only ones who can be strong
But we break on command, 'cause
Women rule the world
I try to act so cool but you know I’m just a fool for you, for you
I won’t stop til I reach the top just to be there with you, with you
And I still trip over my feet
And my heart still skips a beat
I’m such a lucky guy 'cause after all this time
It’s like the deeper I go the deeper I fall
The deeper I go the deeper I fall
They touch so gentle, play so fair
Mend our wounds with love and care
But they can crush us with a stare, 'cause…
Women rule the world
We are the fighters, we control
We’re always right, they let it go Behind that pretty smile they know that…
Women rule the world
We launch 1000 ships into the rocks
And from the cliffs they watch
Us sink down in our thorny crowns
Women rule the world
And beggars dressed as Emperors
Offering you 7 wonders
Promising the deepest thunder
Women rule the world
We’ll tell you you’re the perfect girl
We’ll crawl for miles through the sand
To win your hand and be your man
Women rule the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwalają nam bawić się wszystkimi naszymi zabawkami.
They let us think that we ' re big boys
Pozwolili nam głośniej hałasować, ale…
Women rule the world
They let us think we ' re superman
Że tylko my możemy być silni
Ale łamiemy się na rozkaz, bo
Women rule the world
I try to act so cool but you know I ' m just a fool for you, for you
I won ' t stop till I reach the top just to be there with you, with you
I wciąż potknąłem się o stopy
And my heart still skips a beat
Jestem takim szczęściarzem, bo po tylu latach
Im głębiej idę tym głębiej spadam
Im głębiej idę tym głębiej upadam
Dotykają tak delikatnie, grają tak fair
Lecz nasze rany miłością i troską
Ale mogą nas zmiażdżyć spojrzeniem, bo…
Women rule the world
We are The fighters, we control
Zawsze mamy rację.…
Women rule the world
Wystrzelimy 1000 statków w skały.
# And from the cliffs they watch #
Pogrążamy się w ciernistych koronach
Women rule the world
I żebracy przebrani za cesarzy
Offering you 7 wonders
Obiecując najgłębszy grzmot
Women rule the world
Powiemy ci, że jesteś idealną dziewczyną.
Będziemy pełzać milami przez piasek
To win your hand and be your man
Women rule the world