Бумбокс — Ким ми були tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ким ми були", wykonawca: Бумбокс.
Tekst piosenki
В кожного гурту є пісні про дні і ночі
Всіх накриває, таке іноді буває
Привіт, як справи? Бери все, що ти захочеш
Хто вміє слухати той не перебиває.
Коли наснаги бракує - телефоную
Або кажу сам собі easy, let it be Кому о 5-ій слова ці вночі римую
Чи це потрібно тобі? Так тобі, тобі.
Наполеонівські плани у ростамана
Швидко спалахують, мить і вони згасають
Ні ми не рупори, ми лише меломани
Подорожують, куражаться, зависають.
Я пам’ятаю, як приїхали-приплили
Вірші плели, очима кліп-кліп-кліпали
Хворіли музикою, кліпами ми
І залишилися лиш тими, ким були.
Думками з вами, ну ніяк без вас
І кожен раз мов перший раз
Декілька тисяч накрутили, набігали
Та залишилися лиши тими, ким були.
Перефарбую батареї в червоне
Вони одразу стануть теплі й чисті
Старенькі конверси, люлька і мікрофони
Обраний номер не дійсний, давно не дійсний.
П’ятеро нас у маленькій тачці на трасі
Коли щасливі, всім байдуже те, що тісно
Хто розуміє, що маю я на увазі
Заходьте в гості, я рано чекаю й пізно.
Наполеонівські плани у ростамана
Швидко спалахують, мить і вони згасають
Ні ми не рупори, ми лише меломани
Подорожують, куражаться, зависають.
Я пам’ятаю, як приїхали-приплили
Вірші плели, очима кліпа-кліпали
Горіли музикою, кліпами ми
І залишились лиш тими, ким були.
Думками з вами, ну ніяк без вас
І кожен раз мов перший раз
Декілька тисяч накрутили, набігали
Та залишилися ми тими, ким були.
Я пам’ятаю, як приїхали-прибули
Вірші плели, очима кліпа-кліпали
Хворіли музикою, кліпами ми, ай
І залишилися лиш тими, ким були.
Думками з вами, ну ніяк без вас
І кожен раз мов перший раз
Декілька тисяч накрутили, набігали
Та залишилися лиш тими, ким були.
Я пам’ятаю, як приїхали-приплили
Вірші плели, очима кліпа-кліпали
Хворіли музикою, кліпами ми
І залишалися лиш тими, ким були.
Думками з вами, ну ніяк без вас
І кожен раз мов перший раз
Декілька тисяч накрутили, набігали
Та залишилися лиш тими ми, ким були.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy zespół ma piosenki o dniach i nocach
Wszyscy są zakryci, czasami tak się dzieje
Jak się masz? Bierz, co chcesz.
Kto wie, jak słuchać, nie przerywa.
Kiedy brakuje inspiracji-dzwonię
Albo mówię sobie easy, let it be do 5-tego słowa te rymowane w nocy
A może tego potrzebujesz? Tak, dla Ciebie.
Plany napoleońskie u rostamana
Szybko Flash, chwilę i znikają
Nie, Nie jesteśmy klaksonami, jesteśmy tylko melomanami.
Podróżują, bawią się, spędzają czas.
Pamiętam, że przyjechaliśmy.
Wiersze utkane, oczami clip-clip-clip
/ Align = "left" /
Pozostali tylko tym, kim byli.
Myśli z Tobą, no cóż, bez ciebie
I za każdym razem jest jak pierwszy raz.
Kilka tysięcy nawleczone, najechał
Ale pozostali tylko tym, kim byli.
Przemaluję baterie na Czerwono
Natychmiast staną się ciepłe i czyste
Stare konwersje, kołyska i mikrofony
Wybrany numer nie jest ważny, nie jest ważny przez długi czas.
Pięciu z nas w małym samochodzie na torze
Kiedy są szczęśliwi, wszyscy nie dbają o to, co jest ciasne
Kto rozumie, co mam na myśli
Wpadnij do mnie, czekam wcześnie i późno.
Plany napoleońskie u rostamana
Szybko Flash, chwilę i znikają
Nie, Nie jesteśmy klaksonami, jesteśmy tylko melomanami.
Podróżują, bawią się, spędzają czas.
Pamiętam, że przyjechaliśmy.
Wiersze tkały, oczami klipu-klipowali
/ Align = "left" /
Pozostali tylko tym, kim byli.
Myśli z Tobą, no cóż, bez ciebie
I za każdym razem jest jak pierwszy raz.
Kilka tysięcy nawleczone, najechał
Ale pozostaliśmy tym, kim byliśmy.
Pamiętam, że przyjechaliśmy.
Wiersze tkały, oczami klipu-klipowali
/ Align = "left" /
Pozostali tylko tym, kim byli.
Myśli z Tobą, no cóż, bez ciebie
I za każdym razem jest jak pierwszy raz.
Kilka tysięcy nawleczone, najechał
Ale pozostali tylko tym, kim byli.
Pamiętam, że przyjechaliśmy.
Wiersze tkały, oczami klipu-klipowali
/ Align = "left" /
I pozostali tylko tym, kim byli.
Myśli z Tobą, no cóż, bez ciebie
I za każdym razem jest jak pierwszy raz.
Kilka tysięcy nawleczone, najechał
Ale pozostaliśmy tylko tym, kim byliśmy.