Бумбокс — Що ти зміг tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Що ти зміг", wykonawca: Бумбокс.
Tekst piosenki
Пригадай сім нот і запиши їх
Прокрути на радіохвилях
Що тобі вручає Муз-ТВ
В твоїх снах, в твоїх солодких снах
Показав тебе телеканал
Отже, ти напевно переміг
Завтра буде інший маргінал
І нам покажуть ЗМІ що ти зміг
Сотні різних шляхів і конфесій
Тисячі атестатів на рік
Та не лишилося більше професій
Суперзірки всі - всі бунтарі
Кастинг не потребує науки
Кожен здатен на все, що захочеш
Срібні голоси, золоті руки
І четвертого розміру очі
Вокалісти, стилісти, моделі
Сталеварів вже не вистачає
Наш зірковий працює конвеєр —
Пісеньки пишуться, бабло качається
Майкли Джексони всі, всі - Мадонни
Кожен третій як мінімум Елвіс
Окуляри, лімо, охорона —
VIP only, only celebrities
Пригадай сім нот і запиши їх
Прокрути на радіохвилях
Що тобі вручає Муз-ТВ
В твоїх снах, в твоїх солодких снах
Показав тебе телеканал
Отже, ти напевно переміг
Завтра буде інший маргінал
І нам покажуть ЗМІ що ти зміг
Сам собі головна проблема я На що здатен, що ego може
Переміг систему — став сам системою
Ні на що відчуття не схоже
Успіх — це вибухова сполука
Менша слава більшої слави хоче
Що ж тримає тепер тебе за руки
Те, що так солодко нерви лоскоче
Гитаристи, їх музи і феї
Сталеварів вже не вистачає
И на зірковий працює конвеєр —
Пісеньки пишуться, бабло качається
Ця історія без початку
Без кінця ця історія
Доки «біс» вам кричать дівчатка,
Поки телефон не замовкає
Пригадай сім нот і запиши їх
Прокрути на радіохвилях
Що тобі вручає MТВ
В твоїх снах, в твоїх солодких снах
Показав тебе телеканал
Отже, ти напевно переміг
Завтра буде інший маргінал
І нам покажуть ЗМІ що ти зміг
Програш.
Ну пригадай сім нот і запиши їх
Прокрути на радіохвилях
Що тобі вручає Муз-ТВ
В твоїх снах, в твоїх солодких снах
Показав тебе телеканал
Отже, ти напевне переміг
Завтра буде інший маргінал
И нам покажуть ЗМІ що ти зміг
Пригадай сім нот і запиши їх
Прокрути на радіохвилях
Що тобі вручає Муз-ТВ
В твоїх снах, в твоїх солодких снах
Показав тебе телеканал
Отже, ти напевно переміг
Завтра буде інший маргінал
И нам покажуть ЗМІ що ти зміг
Пригадай сім нот і запиши їх
Прокрути на радіохвилях
Що тобі вручає М1
В твоїх снах, в твоїх солодких снах
Показав тебе телеканал
Отже, ти напевно переміг
Завтра буде інший маргінал
Нам покажуть ЗМІ що ти зміг
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapamiętaj siedem notatek i zapisz je
/ Align = "left" /
Co Ci wręcza Muz-TV
W twoich snach, w twoich słodkich snach
/ Align = "left" /
Więc pewnie wygrałeś.
Jutro będzie kolejny margines
Media pokażą nam, co potrafiłeś.
Setki różnych sposobów i wyznań
Tysiące certyfikatów rocznie
Ale nie ma więcej zawodów
Supergwiazdy wszyscy buntownicy
Casting nie potrzebuje nauki
Każdy może zrobić, co zechcesz.
Srebrne głosy, złote ręce
I czwartej wielkości oka
Wokaliści, styliści, modelki
Hutników już brakuje
Nasz przenośnik gwiazdowy działa —
/ Align = "left" /
Michaels Jacksons all, all-Madonny
Co trzeci co najmniej Elvis
Okulary, limo, Ochrona —
VIP only, only celebrities
Zapamiętaj siedem notatek i zapisz je
/ Align = "left" /
Co Ci wręcza Muz-TV
W twoich snach, w twoich słodkich snach
/ Align = "left" /
Więc pewnie wygrałeś.
Jutro będzie kolejny margines
Media pokażą nam, co potrafiłeś.
Ja sam jestem głównym problemem, do czego jestem zdolny, że ego może
System zwyciężył-stał się systemem samym w sobie
Nic nie jest takie uczucie
Sukces jest wybuchowym połączeniem
Mniej sławy więcej sławy chce
Co teraz trzyma cię za ręce?
Co tak słodko łaskocze nerwy
Gitarzyści, ich muzy i wróżki
Hutników już brakuje
/ Align = "left" / —
/ Align = "left" /
Ta historia bez początku
Bez końca ta historia
Podczas gdy "diabeł" krzyczą do Ciebie dziewczyny,
Dopóki telefon nie zamilknie
Zapamiętaj siedem notatek i zapisz je
/ Align = "left" /
Co daje Ci MTV
W twoich snach, w twoich słodkich snach
/ Align = "left" /
Więc pewnie wygrałeś.
Jutro będzie kolejny margines
Media pokażą nam, co potrafiłeś.
Przegranie.
Cóż, pamiętaj o siedmiu nutach i zapisz je
/ Align = "left" /
Co Ci wręcza Muz-TV
W twoich snach, w twoich słodkich snach
/ Align = "left" /
Więc na pewno wygrałeś.
Jutro będzie kolejny margines
Media pokażą nam, co potrafiłeś.
Zapamiętaj siedem notatek i zapisz je
/ Align = "left" /
Co Ci wręcza Muz-TV
W twoich snach, w twoich słodkich snach
/ Align = "left" /
Więc pewnie wygrałeś.
Jutro będzie kolejny margines
Media pokażą nam, co potrafiłeś.
Zapamiętaj siedem notatek i zapisz je
/ Align = "left" /
Co Ci wręcza M1
W twoich snach, w twoich słodkich snach
/ Align = "left" /
Więc pewnie wygrałeś.
Jutro będzie kolejny margines
Media pokażą nam, co potrafisz.