Бумбокс — Выход tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Выход", wykonawca: Бумбокс.
Tekst piosenki
Грушевого вкус лимонада и деда жжет обрезку сада.
Потрескивает интересно в костре наше с братьями детство.
Как пахнет в сарае солома! Как звонко во всю: «Мам, я дома!»
Все взрослые, добрые люди — казалось, всегда это будет…
Какая нужна мне награда? Где дюбель найти и карбида.
Пиф-паф и враги все убиты! Лето и школа закрыта.
Нет велика круче «Салюта»! Ван Бастен, Гуллит, Батистута.
Братцы, темнеет, и мама волнуется. Хватит стрелять, по домам пора!
Знай, я не повзрослею назло! Бобина запишет мой детский крик,
Боюсь глубины, но плыву на бык.
Ай! Ему, а не мне повезло. На вид все 16 есть!
А значит, в кино с нею вместе сесть.
Стой. Узнал я тебя старик! Не ври, что со взрослыми жить привык.
Давай прогуляем, плевать на втык!
Где здесь у них все поставить на паузу, как сохранить, что нажать?
Паспортный. Выход. Выдача багажа.
Не может быть, но я такой же, стоим на одном перекрестке.
Едешь к своим? Я тоже. Перезвоню попозже.
Хотим от земли оторваться, но жмем не на те педали.
Ну, где ты мальчишка из стали? Где тот, кого понимали?
Плановые переклички. Стремный пакет в электричке
Молча курю ночами. Прячу в парадном спички.
Боюсь терять, что имею. Бьюсь с ним, как только умею.
Вырос, а все не умнею. Пойду щетину побрею…
Знай, я не повзрослею назло! Бобина запишет мой детский крик,
Боюсь глубины, но плыву на бык.
Ай! Ему, а не мне повезло. На вид все 16 есть!
А значит, в кино с нею вместе сесть.
Стой. Узнал я тебя старик! Не ври, что со взрослыми жить привык.
Давай прогуляем, плевать на втык!
Где здесь у них все поставить на паузу, как сохранить, что нажать?
Паспортный. Выход. Выдача багажа.
Знай, я не повзрослею назло! Бобина запишет мой детский крик,
Боюсь глубины, но плыву на бык.
Ай! Ему, а не мне повезло. На вид все 16 есть!
А значит, в кино с нею вместе сесть.
Стой. Узнал я тебя старик! Не ври, что со взрослыми жить привык.
Давай прогуляем, плевать на втык!
Где здесь у них все поставить на паузу, как сохранить, что нажать?
Паспортный. Выход. Выдача багажа.
© Группа БУМБОКС — Выход.
Октябрь 2014 года.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gruszkowy smak lemoniady i Dziadka pali przycinanie ogrodu.
Trzeszczy ciekawie w ognisku nasze dzieciństwo z braćmi.
Jak słoma pachnie w stodole! "Mamo, jestem w domu!»
Wszyscy dorośli, dobrzy ludzie-wydawało się, że zawsze będzie…
Jakiej nagrody potrzebuję? Gdzie znaleźć kołek i węglika.
Pif-Paf i wrogowie wszyscy zabici! Lato i Szkoła jest zamknięta.
Nie ma lepszego niż "Salute"! Van Basten, Gullit, Batistuta.
Bracia, robi się ciemno, a mama się martwi. Przestańcie strzelać, czas wracać do domu!
Wiedz, że nie dorosnę na złość! Bobina zapisze mój płacz dziecka,
Boję się głębi, ale płynę na byka.
Ay! On, nie ja. Wygląda na to, że wszystkie 16 są!
Co oznacza, że w kinie z nią usiąść razem.
Stać. Poznałem cię, stary! Nie kłam, że przywykłeś do życia z dorosłymi.
Przejdźmy się.
Gdzie tutaj mają wszystko, aby wstrzymać, jak zapisać, co kliknąć?
Paszportowy. Wyjście. Odbiór bagażu.
To niemożliwe, ale jestem taki sam, stoimy na tym samym skrzyżowaniu.
Jedziesz do swoich? Ja też. Zadzwonię później.
Chcemy oderwać się od ziemi, ale wciskamy niewłaściwe pedały.
Gdzie jesteś chłopcem ze stali? Gdzie jest ktoś, kogo rozumieją?
Zaplanowane apele. Dziwny pakiet w pociągu
W milczeniu palę w nocy. Chowam zapałki.
Boję się stracić to, co mam. Walczę z nim, jak tylko potrafię.
Dorastałem, ale nie jestem bystry. Pójdę się ogolić.…
Wiedz, że nie dorosnę na złość! Bobina zapisze mój płacz dziecka,
Boję się głębi, ale płynę na byka.
Ay! On, nie ja. Wygląda na to, że wszystkie 16 są!
Co oznacza, że w kinie z nią usiąść razem.
Stać. Poznałem cię, stary! Nie kłam, że przywykłeś do życia z dorosłymi.
Przejdźmy się.
Gdzie tutaj mają wszystko, aby wstrzymać, jak zapisać, co kliknąć?
Paszportowy. Wyjście. Odbiór bagażu.
Wiedz, że nie dorosnę na złość! Bobina zapisze mój płacz dziecka,
Boję się głębi, ale płynę na byka.
Ay! On, nie ja. Wygląda na to, że wszystkie 16 są!
Co oznacza, że w kinie z nią usiąść razem.
Stać. Poznałem cię, stary! Nie kłam, że przywykłeś do życia z dorosłymi.
Przejdźmy się.
Gdzie tutaj mają wszystko, aby wstrzymać, jak zapisać, co kliknąć?
Paszportowy. Wyjście. Odbiór bagażu.
© Grupa Boombox — wyjście.
Październik 2014 r.