БумеR — Именем Республики tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Именем Республики", wykonawca: БумеR.
Tekst piosenki
За дверью охранники в тужурочках
Эх закурит, эх закурить бы, закурить
Но даже нету здесь окурочка
Зато успех успели темечко побрить.
Шпана грызёт на нарах бублики
И за решёткой вольной земля.
А мне домой бы именем республики,
Благодаря амнистии Кремля.
Эх полицейские полковнички,
Лихой лубяночки родня...
Зачем, скажите в уголовнички
Так манят с юности меня?
А за столом Журман за премию
Из хлебалитки в домино.
Другой кричит, что кончил академию
Ну как в кино, ну как кино, кино.
И я желаю этой публике,
Под флагом всех, под флагом всех блатных идей
Навек люби, любимым именем республики
Заполучить помиловку вождей.
Эх полицейские полковнички,
Лихой лубяночки родня...
Зачем, скажите в уголовнички
Так манят с юности меня?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za drzwiami strażnicy w tuzurochkach
Ech zapali, ech zapali, ech zapali
Ale nawet nie ma tu okurochki
Ale sukces udało się ogolić temechko.
Szumowiny gryzą na pryczy bajgle
A za kratkami jest wolna Ziemia.
A ja w imieniu Republiki.,
Dzięki amnestii Kremla.
Płk dypl. Piech.,
Łubianka (ukr...
Dlaczego, powiedz kryminalistom
Tak mnie kuszą od młodości?
A przy stole Jourman za nagrodę
Z chlebalitki do Domina.
Inny krzyczy, że skończył Akademię
Jak w kinie, jak w kinie.
I życzę tej publiczności,
Pod flagą wszystkich, pod flagą wszystkich złych pomysłów
Na zawsze kochaj, ulubione imię Republiki
Ułaskawienie wodzów.
Płk dypl. Piech.,
Łubianka (ukr...
Dlaczego, powiedz kryminalistom
Tak mnie kuszą od młodości?