БумеR — По тайге tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По тайге", wykonawca: БумеR.
Tekst piosenki
Распустилась весна, и ушли мы втроем на восток,
Грохотала гроза, словно дьявол в преддверии ада,
Прихватили на вахте винтовку, да соли чуток,
Но конвою плевать, так тайге, было видимо, надо.
По тайге, по тайге,
Но конвою плевать, так тайге, было видимо, надо,
По тайге, по тайге,
Но конвою плевать, так тайге, было видимо, надо.
На четвертую ночь я истратил последний патрон,
Корешок изорвал сапоги, вот какая досада,
И кружились деревья со всех бесконечных сторон,
Но конвою плевать, так тайге, было видимо, надо,
По тайге, по тайге,
Но конвою плевать, так тайге, было видимо, надо.
По тайге, по тайге,
Но конвою плевать, так тайге, было видимо, надо.
Десять суток мы шли, и слезились от ветра глаза,
Зашумела река — непреклонная наша преграда,
Схоронив корешка, мы вдвоем повернули назад,
Но конвою плевать, так тайге, было видимо, надо,
По тайге, по тайге,
Но конвою плевать, так тайге, было видимо, надо.
По тайге, по тайге,
Но конвою плевать, так тайге, было видимо, надо.
По тайге, по тайге,
Но конвою плевать, так тайге, было видимо, надо.
По тайге, по тайге,
Но конвою плевать, так тайге, было видимо, надо.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiosna rozkwitła, a my trzej poszliśmy na wschód,
Grzmiała burza, jak diabeł w przeddzień piekła,
Zabrali Karabin na zegarek, ale trochę soli,
Ale konwój nie dbał o to, więc tajga najwyraźniej musiała.
Przez tajgę, przez tajgę,
Ale konwoju nie obchodzi, więc tajga, było najwyraźniej konieczne,
Przez tajgę, przez tajgę,
Ale konwój nie dbał o to, więc tajga najwyraźniej musiała.
Czwartej nocy wydałem ostatni nabój.,
Kręgosłup podarł buty, to jest szkoda,
I wirowały drzewa ze wszystkich nieskończonych stron,
Ale konwoju nie obchodzi, więc tajga, było najwyraźniej konieczne,
Przez tajgę, przez tajgę,
Ale konwój nie dbał o to, więc tajga najwyraźniej musiała.
Przez tajgę, przez tajgę,
Ale konwój nie dbał o to, więc tajga najwyraźniej musiała.
Dziesięć dni szliśmy, a oczy łzawiły od wiatru,
Szumiała rzeka — nieugięta nasza przeszkoda,
Po zakopaniu kręgosłupa, oboje zawróciliśmy,
Ale konwoju nie obchodzi, więc tajga, było najwyraźniej konieczne,
Przez tajgę, przez tajgę,
Ale konwój nie dbał o to, więc tajga najwyraźniej musiała.
Przez tajgę, przez tajgę,
Ale konwój nie dbał o to, więc tajga najwyraźniej musiała.
Przez tajgę, przez tajgę,
Ale konwój nie dbał o to, więc tajga najwyraźniej musiała.
Przez tajgę, przez tajgę,
Ale konwój nie dbał o to, więc tajga najwyraźniej musiała.