БумеR — Тает жизнь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тает жизнь", wykonawca: БумеR.
Tekst piosenki
Лучик свободы от солнца тихонько погас
Снова ввергая меня в пустоту мрачных стен
Все это было, со мною все было, не раз
В жизни пришлось не легко, но я верил-терпел
Тает жизнь как лед и уходит
Да не жизнь, а так что-то вроде
Подожди, постой человек простой
Расскажи как там на свободе
Подожди постой человек простой
Расскажи как там на свободе
Верил что есть на земле и любовь и друзья
Верил в добро и надежду как в сказочный рай
Видел во сне золотые от солнца края
Только забыл сердцу вольному не доверяй!
Я душу закрою на тысячи ржавых замков
И не увидит никто как страдаю и жду
Не помешают мне тысячи старых оков
Выпустить душу на волю когда я уйду
Tłumaczenie tekstu piosenki
Promień wolności od słońca cicho zgasł
Znowu pogrążając mnie w pustce mrocznych murów
Wszystko to było, ze mną wszystko było, nie raz
W życiu nie było łatwo, ale wierzyłem-tolerowałem
Życie topi się jak lód i odchodzi
Tak, nie życie, a więc coś w stylu
Czekaj, czekaj.
Powiedz mi, jak tam jest.
Zaczekaj.
Powiedz mi, jak tam jest.
Wierzył, że jest na ziemi i miłość i przyjaciele
Wierzył w dobro i nadzieję jak w bajkowy raj
Widziałem we śnie złote krawędzie od słońca
Tylko zapomniałem o wolnym sercu nie ufaj!
Zamknę duszę na tysiąc zardzewiałych zamków.
I nikt nie zobaczy, jak cierpię i czekam
Nie powstrzymają mnie tysiące starych kajdan
Uwolnij swoją duszę, kiedy odejdę.