Bun B — Purple Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Purple Rain", wykonawca: Bun B.
Tekst piosenki
Caution, do not mix wit alcohol
It may cause drowsiness
Keep out of reach of small children
I roll it back, crack a Dutch, have a sizip
Get introduced to this drink that I sizip
Promethazine, wit Codeine? Thats my twizist
It might lean you to the left or make you izitch
The Pearl Meth wit the Tuss some like the mizix
Caught into they physics and how they wanna dizip
Yo be careful, it ain’t ya ordinary liquid
The first time you sip it, you mite get addicted
Matter of fact, I know you’re gonna get addicted
'Cause it’s so sweet
Life Liquid, plus it’s good for you’re sickness
I used to watch my uncle sip it Goin through itz that in my grand-mother's kitchen
Head in his lap, Grand-mom bitchin
Pocket full of scrap, plus scratchin and itchin
Back when they sip Broma smoked Cheeba
Took doggys fours and two receive’ahs
This one is for my real Mug Mixers
Who get screwed up, my thick juice sippers
Shout out, to my man Lil Flip
Big Mo, Project Pat and the whole three six
Yea, I know about them Texas boys
Who keep a liter in the cup, and a heater in the tuck
Think the Xanax and the Endo Sack, make me slack?
Cocktailed or v’d up, gettin Swiss cheesed up Please don’t blow my high
Don’t blow my high
When I’m sippin' that purple rain
Don’t blow my high
me, you don’t know my life
Nigga, don’t blow my high, don’t blow my high
When I’m sippin' that purple rain
I know it makes 'em crazy, it keeps me lazy
When back in '94 when Screw still had his gate up He called me over to his house and he poured me a 8 up I asked him what it was, he said, «Bun, get ya weight up This is lean, them white folks call it Promethazine»
Shit, but we gonna probably drink, dawg, cuz thats what we be doin' to it Now take this Big Red and pour about a 2 into it I did 2's and 8's, what the fuck is you trippin' on?
He said, «Man, that’s the ounces of cough syrup that you sippin' on»
So shit, I poured it I sipped it, then I sipped some mo I fired up a green monster, and I hit that hoe
Started relaxin', shit and to my surprise
I was noddin' out lookin' at the back of my eyes
They tried to wake me up but shit, I just kept yawnin'
I fell out of my chair, woke up there the next mornin'
God bless my nigga, cause it’s then I been spoiled
On my white muddy cup of Texas tea, that R Please don’t blow my high
Don’t blow my high, no When I’m sippin' that purple rain
Don’t blow my high
me, you don’t know my life
Nigga don’t blow my high, don’t blow my high
When I’m sippin' that purple rain
I know it makes em crazy, keeps me lazy
I roll it back, crack a Dutch, have a sizip
Get introduced to this leaf in my spliziff
No stems, no seeds, no stizzicks
The ultimate experience like Jimmy Hendrix
I like to roll up, cowboy tradition
Or burn a Peace Pipe, and Cythe like the Injins
Or burn a big spliff, Bob Marley style
Buffalo Soldier, Rosta Farey style
Smokes on pizurp, we sipz on syzurp
Get it by the 8, by the pint or by the kizurp
Some might take ya high or a down or a bizurp
Whatever you can stand, floats you’re boat makes ya twizurp
Yes, I fucks wit you if you smoke on green or sip on lean
Yea whatever, click or teen, strip for a scene
Nigga burn a spliff one time
Say bean and swing ya big body Benz and Ima swing mine
Please don’t blow my high
Now, don’t blow my high
Don’t blow my high
When I’m sippin' that purple rain
Don’t blow my high
Sippin' good right now
me, you don’t know my life
Nigga don’t blow my high, don’t blow my high
When I’m sippin' that purple rain
I know it makes em crazy, it keeps me lazy
Oh mayne, dedicated to real syrup sippers
Boys wit big white cups
Man, they doin' it mayne and 10 years plus, mayne
Dedicated to that boy Screw, my boy Fat Pat, boy Big Steve
My boy Big Melo rest in peace, them boiz poured up real big mayne
When they was here, you know what I’m sayin'
Wassup young pimp? We miss you mayne, come on home
I’ma pour a pint just for you
got pregnant this year, mayne
I ain’t enough yet
Yo, screwed up Click, we in here
Manye hold up, I promise I’m throwed
Hold up, wassup young Wee, the fingerz in here baby
Hey, ya’ll gonna have to cut this off, mayne
I’m, I can’t do this right now
Hey I’m, I’m comin' out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwaga, nie mieszać alkoholu wit
Może powodować senność
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla małych dzieci
I roll it back, crack a Dutch, have a sizip
/ Align = "left" / Linear
Prometazyna, kodeina? To mój twizist.
Może przechylić cię w lewo albo zrobić z Ciebie izitcha
The Pearl Met wit the Tuss some like the mizix
Caught into they physics and how they wanna dizip
Uważaj, to nie jest zwykły płyn.
Jak pierwszy raz je popijasz, to się uzależniasz.
Prawdę mówiąc, Wiem, że się uzależnisz.
'Cause it' s so sweet
Life Liquid, plus it 's good for you' S sickness
Patrzyłem, jak mój wujek je pije, jadąc przez itz, w kuchni mojej babci.
Głowa mu na kolanach, babunia-mama
Pocket full of scrapchin, plus scratchin and itchin
"Back when they sip Broma smoked Cheeba"
Took Dogs fours and two received ' AHS
Ten jest dla moich prawdziwych mixerów.
"Who get wepchnięte, my thick soice sippers"
"Shout out, to my man Lil Flip"
Big Mo, Project Pat i cała trójka sześć
Tak, Wiem o chłopcach z Teksasu.
Który trzyma litr w filiżance, i grzejnik w tuck
Myślisz, że Xanax i worek z Endo sprawią, że odpuszczę?
Cocktailed or V 'd up, getting Swiss cheesed up Please don' t blow my high
Don ' t blow my high
When I 'm sippin' that purple rain
Don ' t blow my high
me, you don ' t know my life
Nigga, don 't blow my high, don' t blow my high
When I 'm sippin' that purple rain
I know it makes 'em crazy, it keeps me lazy
Kiedy w '94, kiedy śrubka wciąż miała bramę, zawołał mnie do swojego domu i nalał Mi 8-tkę, zapytałem go, co to było, powiedział," Bun, get ya weight up This is lean, them white folks call it Promethazine»
Cholera, ale pewnie będziemy pić, psie, bo to właśnie robimy teraz weź ten duży czerwony i wlej do niego jakieś 2, ja zrobiłem 2 i 8, na co ty się, kurwa, wkurwiasz?
Powiedział: "człowieku, to uncje syropu na kaszel, na które popijasz»
Więc, kurwa, nalałem go, popijałem, potem popijałem trochę mo, odpaliłem zielonego potwora, i Uderzyłem w tę dziwkę.
"Started relaxin', shit and to my surprise"
I was noddin 'out lookin' at the back of my eyes
Chcieli mnie obudzić, ale ziewałem.
Spadłem z krzesła, obudziłem się tam następnego ranka.
Boże błogosław mojego czarnucha, bo to wtedy byłem rozpieszczony
Na mojej białej błotnistej filiżance Teksańskiej herbaty, Że R proszę nie dmuchać mój high
Don 't blow my high, no When I 'm sippin' that purple rain
Don ' t blow my high
me, you don ' t know my life
Nigga don 't blow my high, don' t blow my high
When I 'm sippin' that purple rain
I know it makes em crazy, keeps me lazy
I roll it back, crack a Dutch, have a sizip
Zapoznaj się z tym listkiem w moim spliziff
Bez łodyg, bez nasion, bez stizzicks
The ultimate experience jako Jimmy Hendrix
I like to roll up, cowboy tradition
Albo spalić fajkę pokoju, a Cythe jak Indianie
Albo spalić dużego spliffa, w stylu Boba Marleya
Buffalo Soldier, styl Rosta Farey
Fajki na pizurp, my sipz na syzurp
Zdobądź go o ósmej, przy kuflu albo przy kizurpie.
Some might take ya high or a down or a bizurp
/ Align = "left" /
Tak, pieprzę cię, jeśli palisz na zielono lub łykasz na chudej
Yea whatever, click or teen, strip for a scene
Nigga burn a spliff one time
Say bean and swing ya big body Benz and Ima swing mine
Please don ' t blow my high
Now, don ' t blow my high
Don ' t blow my high
When I 'm sippin' that purple rain
Don ' t blow my high
Sippin ' good right now
me, you don ' t know my life
Nigga don 't blow my high, don' t blow my high
When I 'm sippin' that purple rain
I know it makes em crazy, it keeps me lazy
Oh mayne, dedicated to real syrop sippers
Boys wit big white cups
Man, they doin ' it mayne and 10 years plus, mayne
Dedicated to that boy Screw, my boy Fat Pat, boy Big Steve
Mój chłopak, Big Melo, spoczywaj w pokoju.
Kiedy tu byli, wiesz o czym mówię.
Co tam, młody alfonsie? Tęsknimy za tobą mayne, wracaj do domu
Naleję Ci kufla.
zaszłam w ciążę w tym roku, mayne.
I ain ' t enough yet
Yo, screwed up Click, we in here
Manye zaczekaj, obiecuję, że jestem wyrzucony.
/ Align = "left" /
Musisz to przerwać, mayne.
Nie mogę teraz tego zrobić.
Hey I 'm, I' m comin ' out