Bun B — Rock Bottom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock Bottom", wykonawca: Bun B.
Tekst piosenki
Damn, it can’t get no worse then this cause I done hit rock bottom
I’m a get up on a muthafuckin sack and a big ass bottle to solve all my problems
I’m goin in circles man, goin in circles man
Sometimes I feel like feel like I’m goin in circles man
Damn, if you man put some muthafuckin food on the table
That’s what she said but still a nigga wasn’t able to get up some
Bread for the rent, lights, and cable, the gas and water
She actin like I’m tryna starve her and I know the baby growin
And her belly gotta eat too only thing I got left is this gun on my belt
If I can’t feed myself how I’m a feed you how I’m a ride with this tank on empty
Sellin yola hopin that the jakes don’t get me cause when I leave the crib
Man that thang go with me my nigga from the jets got stained for a 50… sack of the hard tryna match you a broad gotem shot up in his car
By a muthafuckin dope fiend a bitch tryna get a fix put my nigga in a ditch
We been hittin dem licks since we was 14
Now they say you inna calmer place I could’nttell
By the looks on yo momma face
Now everytime she look at me I see a look of disgrace
She disappointed by the dreams we was lookin to chase
Cause we was cookin the base and we was flippin the spinach
And if a nigga violated then we handled our business
We neva knew one day the street shit a catch up with us And I don’t roll with many niggas you was one of the realest I’m like
Damn, it can’t get no worse then this cause I done hit rock bottom
I’m a get up on a muthafuckin sack and a big ass bottle to solve all my problems
I’m goin in circles man, goin in circles man
Sometimes I feel like feel like I’m goin in circles man
Damn, open my mailbox and all I get to see is bill after bill
Shit kinda slow ain’t no real money been comin in but yo I still got ten on the
kill
Ten on the drank, a nigga be on ten when I’m sober to get me over keep me full
of the poison
My nigga rich doin a bid they sent the boys in to getem if woulda been witem I woulda joined him
And now I’m out here lurkin the streets with no work feelin like my throat been
cut with no plug
You know just what I mean if you eva done sold drugs finna rob me a nigga cause
I ain’t got no love
And I ain’t got no qualification for no career move people up in corporate
america probly fear dude
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera, nie może być gorzej niż to, bo sięgnąłem DNA.
I ' m a get up on a mutafuckin wora and a big ass bottle to solve all my problems
I ' m going in circles man, going in circles man
Czasem czuję, jakbym kręcił się w kółko.
Cholera, jeśli położysz na stole jakieś pierdolone żarcie.
To jest to, co powiedziała, ale nadal czarnuch nie był w stanie wstać trochę
Chleb do wynajęcia, światła, kabel, gaz i woda
Ona zachowuje się jak tryna głodzić ją i Wiem, że dziecko rośnie
I jej brzuch też musi jeść jedyne co mi zostało to Pistolet na pasku
Jeśli nie mogę się nakarmić jak jestem nakarmić Ciebie jak jestem przejażdżką z tym czołgiem na pustym
Sellin yola hopin that the jakes don ' t get me cause when I leave the crib
Mój Czarnuch z jetsów został poplamiony za 50 ... worek twardej tryny match you a broad gotem shot up in his car
Przez a mutafuckin dope fiend a suka tryna dostać a fix umieścić mój nigga w a rów
We been hittin dem licks since we was 14
Teraz mówią, że nie ma spokojniejszego miejsca.
By the looks on Yo momma face
Za każdym razem, gdy na mnie patrzy, widzę hańbę.
/ Align = "left" /
Bo gotowaliśmy bazę, a szpinak przerzucaliśmy.
I jeśli Czarnuch naruszył wtedy zajmowaliśmy się naszym interesem
NEVA wiedział, że pewnego dnia ulica nas dogoni, a ja nie kręcę się z wieloma czarnuchami.
Cholera, nie może być gorzej niż to, bo sięgnąłem DNA.
I ' m a get up on a mutafuckin wora and a big ass bottle to solve all my problems
I ' m going in circles man, going in circles man
Czasem czuję, jakbym kręcił się w kółko.
Cholera, otwórz moją skrzynkę i jedyne co widzę to bill za Billem.
/ Align = "left" /
Zabij
Ten on the drank, a nigga be on ten when I ' m sober to get me over keep me full
of the poison
Mój Czarnuch, rich, złożył ofertę. wysłali chłopaków, żeby go dorwali.
A teraz Jestem tu, czając się na ulicach bez pracy, czując się jak w gardle.
cut bez wtyczki
You know just what I mean if you eva done sold drugs finna rob me a nigga cause
I ain ' t got no love
I nie mam kwalifikacji do żadnej kariery.
america probly Fear dude