Bunbury — Apuesta Por El rock & Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apuesta Por El rock & Roll", wykonawca: Bunbury.
Tekst piosenki
Ya no puedo darte el corazón
iré donde quieran mis botas
y si quieres que te diga qué hay que hacer
te diré apuestes por mi derrota
Quítate la ropa, así está bien
no dejes nada por hacer
si has venido a comprarme, lárgate
si vas a venir conmigo, agárrate
Larguémonos, chica, hacia el mar
no hay amanecer en esta ciudad
y no sé si nací para correr
pero quizás sí que nací para apostar
Sé que ya nada va ocurrir
pero ahora estoy contra las cuerdas
y no veo ni una forma de salir
pero voy a apostar fuerte mientras pueda
Larguémonos, chica, hacia el mar
no hay amanecer en esta ciudad
y no sé si nací para correr
pero quizás sí que nací para apostar
Yo no puedo darte el corazón
perdí mi apuesta por el rock & roll
es la deuda que tengo que pagar
y ya no tiene sentido abandonar
ya no tiene sentido abandonar
late el corazón.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę dać ci więcej serca.
pójdę tam, gdzie potrzebne są moje buty.
i jeśli chcesz, żebym ci powiedział, co masz zrobić.,
powiem ci, że stawiasz na moją porażkę.
Zdejmij ubranie.
nie zostawiaj nic do zrobienia
jeśli przyszedłeś mnie kupić, Wynoś się.
jeśli pójdziesz ze mną, trzymaj się.
Chodźmy, dziewczyno, nad morze.
w tym mieście nie ma świtu.
i nie wiem, czy urodziłem się, by uciekać.
ale może urodziłem się do hazardu
Wiem, że nic się nie stanie.
ale teraz jestem na linach.
i nie widzę wyjścia.
ale założę się, póki mogę.
Chodźmy, dziewczyno, nad morze.
w tym mieście nie ma świtu.
i nie wiem, czy urodziłem się, by uciekać.
ale może urodziłem się do hazardu
Nie mogę dać ci serca.
przegrałem zakład na rock ' n ' Roll.
to dług, który muszę spłacić.
i nie ma sensu odchodzić.
nie ma sensu już wychodzić.
serce bije.