Bunbury — Bujías Para El Dolor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bujías Para El Dolor", wykonawca: Bunbury.
Tekst piosenki
Perdiendo trenes bajo la lluvia
sólo me espera quien no me conoce
busco a tientas el próximo refugio
ya no creo en los anuncios de felicidad
no van a cesar todas las preguntas
aunque sean las mismas las y desde el mismo también
la memoria es sobrero de prestidijitador
el sur es mi norte, eso lo dije ya virgen del carmes, patrona del mar
paraíso perdido en algún lugar
contrabando de amor en alcaraván
desván de la infancia y bujías para el dolor
alguien me ama, alguien me destruye
ventanas o espejos, quebrados o abiertos
nací con el síndrome de gilles de la tourette
el resto es el cierzo y el viento de levante
estribillo x1
oscuras olas que impiden tu regreso
la indefensa necesidad de amor conyugal
en realidad prefiero que sean los demás
los que se diviertan y se lo pasen bien
estribillo x1
virgen del carmes, patrona del mar
paraíso perdido en algún lugar
contrabando de amor en alcaraván
desván de la infancia y bujías para el dolor
bujías dame para el dolor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tracąc pociągi w deszczu
czeka na mnie tylko ktoś, kto mnie nie zna.
sprawdzam następną kryjówkę.
nie wierzę już w reklamę szczęścia
wszystkie pytania nie przestaną.
nawet jeśli są takie same i z tego samego
pamięć jest pamięcią prestidigititora
południe jest moją północą, to już powiedziałem, Madonna carmesa, patronka morza
raj zagubiony gdzieś
- zapytał, patrząc na nią.
poddasze dzieciństwa i świece zapłonowe dla bólu
ktoś mnie kocha, ktoś mnie niszczy.
złamane lub otwarte okna lub lustra
urodziłem się z zespołem Gillesa de la Tourette ' a.
reszta cierzo i wiatr Levante
refren x1
ciemne fale, które utrudniają ci powrót.
bezradna potrzeba miłości małżeńskiej
w rzeczywistości wolę, żeby to byli inni.
ci, którzy dobrze się bawią i dobrze się bawią
refren x1
Madonna del Carmes, patronka morza
raj zagubiony gdzieś
- zapytał, patrząc na nią.
poddasze dzieciństwa i świece zapłonowe dla bólu
świece zapłonowe daj mi na ból