Bunbury — Contracorriente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contracorriente", wykonawca: Bunbury.
Tekst piosenki
Radical Sonora
Contracorriente
Contra el absurdo de los celos.
El espacio abierto
contra la pasividad,
la curiosidad enciendo
contra lo lento y cotidiano.
La exploración
contra tanto cuento
contra el aburrimiento
contra el balance decimal.
Me someto al disparate
contra la eternidad.
La belleza del instante
contra el vacío admitido.
Me lleno de sustancia
y contra la distancia,
la unidad completa.
Contracorriente.
Contra la perfección-el desorden.
Contra lo elaborado-lo espontáneo.
Contracorriente.
Y contra todo esto
yo no me someto.
Contra la corriente aún iré más fuerte.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Radykalny Dźwięk
Przeciwprąd
Kontra absurd zazdrości.
Otwarta przestrzeń
przeciw bierności,
ciekawość zapalam
przeciwko powolnemu i codziennemu.
Wywiad
przeciw tak wielu bajkom
przeciw nudy
przeciwko bilansowi dziesiętnemu.
Podporządkowuję się nonsensowi.,
przeciwko wieczności.
Piękno chwili
przeciwko pustce.
Jestem wypełniony substancją,
i przeciwko odległości,
cała drużyna.
Przeciwprąd.
Przeciwko doskonałości-bałagan.
Przeciwko złożonemu-spontanicznemu.
Przeciwprąd.
I przeciw temu wszystkiemu
nie poddaję się.
Pod prąd będę jeszcze silniejszy.