Bunbury — Demasiado Tarde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demasiado Tarde", wykonawca: Bunbury.
Tekst piosenki
Hey sí, de cuando en cuando
nos preguntamos quédemonios hacemos aquí
hey, sí, estámuy claro
antes que nosotros lo dijeron otros mejor
Cuando la racha que ya nos tocaba
las horas más bajas nos lo hicieron pensar
cuando quisimos ni cuenta nos dimos
no tiene sentido ahora mismo abandonar
Es demasiado tarde para poder parar
pasónuestro momento
y pudimos bajarnos a tiempo
esto es lo único que es cierto
es demasiado tarde, demasiado tarde
para poder parar
Hey sí, no me cabe duda
la verdadera fortuna es poder sobrevivir
hey sí, estamos de acuerdo
y aunque no lo recuerdo, séque fuimos así
Cuando los excesos nos tuvieron presos
caímos enfermos de estrella-ficción
cuando los celos malditos, hablaron a gritos
ni cuenta nos dimos de la situación
Es demasiado tarde para poder parar
pasónuestro momento
y pudimos bajarnos a tiempo
esto es lo único que es cierto
es demasiado tarde
Es demasiado tarde para poder parar
pasónuestro momento
y pudimos bajarnos a tiempo
esto es lo único que es cierto
es demasiado tarde, demasiado tarde
para poder parar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, tak, od czasu do czasu.
zadajemy sobie pytanie, co tutaj robimy.
Hej, tak, to bardzo jasne.
zanim powiedzieliśmy, że inni są lepsi
Kiedy pasek, który już nas dotknął,
najniższe godziny sprawiły, że zaczęliśmy się zastanawiać.
kiedy chcieliśmy, nie rozumieliśmy,
nie ma sensu teraz wychodzić.
Jest już za późno, żeby przestać.
krok nasz moment
zdążyliśmy na czas.
to jedyna rzecz, która jest prawdziwa.
za późno, za późno.
żebym mógł przestać.
Nie wątpię.
prawdziwe szczęście to szansa na przetrwanie
Zgadzamy się.
i chociaż nie pamiętam, wiem, że byliśmy tacy.
Kiedy ekscesy trzymały nas w niewoli,
zachorowaliśmy na gwiazdę science-fiction
kiedy przeklęta zazdrość, krzyczeli.
nawet nie rozumieliśmy sytuacji.
Jest już za późno, żeby przestać.
krok nasz moment
zdążyliśmy na czas.
to jedyna rzecz, która jest prawdziwa.
już za późno.
Jest już za późno, żeby przestać.
krok nasz moment
zdążyliśmy na czas.
to jedyna rzecz, która jest prawdziwa.
za późno, za późno.
żebym mógł przestać.