Bunbury — No Me Llames Cariño tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Llames Cariño", wykonawca: Bunbury.
Tekst piosenki
no me llames cariño
no necesito caridad
ya no somos unos crios
ya esta todo dicho
que cada uno siga su camino
cada uno en su lugar
cuando buscaba tu boca
el viento se llevaba mis besos
se estrellaban contra una roca
de obsidiana pura
dejandome el alma rota
llenandome de amargura
cuando buscaba tus manos
quedaba solo en la pista
me apartabas de tu lado
el baile era con otro
como si fuera un extraño.
ahora no te conozco
no me llames cariño
no necesito caridad
ya no somos unos crios
ya esta todo dicho
que cada uno siga su camino
cada uno en su lugar!
cuando buscaba consuelo
tu me escuchabas
nunca era el momento
para mis depresiones.
demasiados momentos
demasiadas discusiones
y no me llames cariño
no necesito caridad
ya no somos unos crios
ya esta todo dicho
que cada uno siga su camino
cada uno en su lugar!
cada uno en su lugar…
nooo me llames cariño
ten caridad!
ya esta todo dicho
que cada uno siga su camino
cada uno siga en su lugar
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie nazywaj mnie kochaną.
nie potrzebuję dobroczynności.
nie jesteśmy już Kriosem.
wszystko już zostało powiedziane.
niech każdy idzie swoją drogą.
każdy na swoim miejscu
kiedy szukałem twoich ust,
wiatr zabrał moje pocałunki.
uderzyli w skałę.
czysty Obsydian
zostawiając mi złamaną duszę,
wypełniając mnie goryczą,
kiedy szukałem twoich rąk.,
zostałem sam na torze.
odepchnąłeś mnie od siebie.
taniec był z innym.
jak obcy.
już cię nie znam.
nie nazywaj mnie kochaną.
nie potrzebuję dobroczynności.
nie jesteśmy już Kriosem.
wszystko już zostało powiedziane.
niech każdy idzie swoją drogą.
każdy jest na swoim miejscu!
kiedy szukałem pocieszenia,
słuchałeś mnie.
nigdy nie było czasu.
dla moich depresji.
zbyt wiele chwil
zbyt wiele dyskusji
i nie nazywaj mnie kochaną.
nie potrzebuję dobroczynności.
nie jesteśmy już Kriosem.
wszystko już zostało powiedziane.
niech każdy idzie swoją drogą.
każdy jest na swoim miejscu!
każdy na swoim miejscu…
nie nazywaj mnie kochaną.
bądź miłosierny!
wszystko już zostało powiedziane.
niech każdy idzie swoją drogą.
każdy zostaje na swoim miejscu.